“蓝颜知己”应如何翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 00:11:35
“蓝颜知己”应如何翻译
x){0/y>5}keMON}mP_`gCiJ}6c%u gͭOvj{~)Hf=_:墶ly>e';Xc@uLK-RH+LKQ/R(.,,)Ḿ-ق6yvPwۀ9I9 9@y z@@ )KM,ʩ*(Fva%

“蓝颜知己”应如何翻译
“蓝颜知己”应如何翻译

“蓝颜知己”应如何翻译
蓝颜知己不是夫,不是情人,应该是她精神领域里的那一个,我想译成inner friend or spiritual friend不知怎样?

blue color know me....

blue color know me....

secret friend

nearly friends?

“蓝颜知己”应如何翻译 高手指点:红颜知己,蓝颜知己,如何翻译更地道呢 蓝颜知己, 蓝颜知己是什么意思 什么是蓝颜知己? 什么是蓝颜知己? 什么是蓝颜知己?什么是红颜知己? 蓝颜知己是什么意思呢? 蓝颜知己什么意思 蓝颜知己啥意思 什么叫做蓝颜知己 蓝颜知己是什么意思啊? 蓝颜知己、红颜祸水. 蓝颜知己怎么解释? 红颜知己这个词来源何处?蓝颜知己呢? 红颜知己与蓝颜知己的解释,差别 红颜知己与蓝颜知己的定义、区别是什么 红颜知己和蓝颜知己分别是什么意思,