西语,给人东西时说：“给你”怎么说?见到两句不一样的：“Aquí las tienes.”及“Aquí tiene mi carnet.”前面一句是“这些给你”,那后面一句是“这些给他/她”的意思吗?还是“这里有...”的意

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/17 14:10:59
西语,给人东西时说：“给你”怎么说?见到两句不一样的：“Aquí las tienes.”及“Aquí tiene mi carnet.”前面一句是“这些给你”,那后面一句是“这些给他/她”的意思吗?还是“这里有...”的意
xON@Ưw^.H]!DRZ%A`  aMt N 1!qr{H,s7̛d K;p9>vVwzTou*ĘbX.Mtvk5ΔPʩyK۴ëyN8UZ_@@6M/Cb7' fQ@-mک0iPJE҉&pĶ??,n= .@@$'Cly,H8ğ3sÁl4f؁yjpuQMnKn@8n|0ȼ 'Ad*x*qpZ}&bAg]^v

西语,给人东西时说：“给你”怎么说?见到两句不一样的：“Aquí las tienes.”及“Aquí tiene mi carnet.”前面一句是“这些给你”,那后面一句是“这些给他/她”的意思吗?还是“这里有...”的意
西语,给人东西时说：“给你”怎么说?
见到两句不一样的：
“Aquí las tienes.”及“Aquí tiene mi carnet.”
前面一句是“这些给你”,
那后面一句是“这些给他/她”的意思吗?还是“这里有...”的意思?Aquí 作名词?

西语,给人东西时说：“给你”怎么说?见到两句不一样的：“Aquí las tienes.”及“Aquí tiene mi carnet.”前面一句是“这些给你”,那后面一句是“这些给他/她”的意思吗?还是“这里有...”的意
第一句是这些给你没错,可以理解成英语的“Here you are”；
后一句是敬语,这是我的证件.Aquí就是这里.tiene是指“您”.

西语,给人东西时说：“给你”怎么说?见到两句不一样的：“Aquí las tienes.”及“Aquí tiene mi carnet.”前面一句是“这些给你”,那后面一句是“这些给他/她”的意思吗?还是“这里有...”的意 西语 你会说西班牙语么?怎么说 英语翻译请问说“我爱你”用西语怎么说呢? 西班牙语加油怎么说英语时fighting,西语怎么说呢? 西语和怎么说 简单用西语怎么说 “非常期待” 西语怎么说 墨西哥大丽菊用西语怎么说? 星辰用西语怎么说? 老朋友用西语怎么说 西语压岁钱怎么说 西语中奇迹怎么说? 求助用西语打电话.想用西语给一个阿根廷的客户打电话,请问要怎么说呢? 那些国家说西语? 哪位西语高手帮帮忙,“这个东西有什么组成的,用西语怎么说?”另外有加分,本人说话绝对算数!“送给你”，怎么说？ 英语翻译至我爱的人 西语怎么说 “你生日时他给你带来了什么东西?”英语怎么说? 请问这个昆虫是什么东西,害虫还是益虫?在家里经常能见到,脚比较多,脚那么多挺恐怖的,我家在甘肃张掖.希望知道的人给说一下这个.