Lifes a Bitch.If it was a slut it would be easy ……这句话应怎样翻译才更准确,不是直译的那种
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 13:04:46
xRNA>j2pfO
JB8mDQ2, eq+3/xуI_uQj0F-u%@1IDc[$ k~]l4 ©ðȌ,;ⳑp
b.SVhbv1+ɗ%k۞_KKąg;v
=rAhUh&iNΑ/x0$>W,
ӲTlLT%s?P<}$05a[L{ڍ$8P,GY`
30F\Jn0KT2R갞
V"ߤތOMPУh1>%4U\&(nߝ0+wL:E[n$Nֵo^>%^ν
Lifes a Bitch.If it was a slut it would be easy ……这句话应怎样翻译才更准确,不是直译的那种
Lifes a Bitch.If it was a slut it would be easy ……
这句话应怎样翻译才更准确,不是直译的那种
Lifes a Bitch.If it was a slut it would be easy ……这句话应怎样翻译才更准确,不是直译的那种
直译的话:
生活就一婊
子.如果你是条狗,或许会过得更好.
意译的话:
生活其实是很艰辛的.如果你别太在意虚荣的话,会过得更好. (说好听点就这意思)
意思就是在这乱世之中,别太在意浮华或外在,会过得更好.生活很烂,你要比它更烂,就不会痛苦了,呵呵.
类似于Life is tough,you can be tougher.
Lifes a Bitch.If it was a slut it would be easy ……这句话应怎样翻译才更准确,不是直译的那种
take It Like A Bitch Boy谁有啊?
求Take It Like A Bitch Boy593503348
Karma's only a bitch; if you are
bitch is a bitch it can not be chanch 什么意思?
Life's a Bitch,we all gonna fuck it.
求助~Take It Like A Bitch Boy~ccnainai@126.com~~~
求take it like a bitch boy yatou_suan@126.com
求《take It Like A Bitch Boy》wuyizhixiang1 163 com
take it like a bitch boy下载快点的 谢谢
求brent的take it like a bitch boy
{Brent系列}Take It Like A Bitch Boy 2006
bitch it so bitch的意思
lifes a struggle 这个是一首歌的名字~`
If you wanna be rich,you gotta be a bitch!If you wanna be rich,you gotta be a bitch!If you wanna be rich,you gotta be a bitch!是哪个歌的歌词啊
翻译下这句英语,形象些I love it when Goku just bitch slaps peoples attacks, as if to say Bitch please “ GOKU是悟空的意思.
what a major bitch
Son of a bitch