请问,negative和passive这两个词有没有什么区别,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 20:58:52
请问,negative和passive这两个词有没有什么区别,
xR@_%LF_/F3DgJk?Q)#V B}=ГlBM{ٳ{I"Y#b(*rRR2U2{"v؏Uy_2؀F_LlfZf=,J4|5hkd\d^u|_wc<6O0l "B2+CUbRwv--*0A1?5*C!.Q mi"cBlGϲI+ 1xհtpbWQ(jA by D05FXS3=B" by=;ziaHmV6s+Ԫ/mٙk4sKL$m_]<.Rhe~$%ڇ m67^bOs9s(8ߥj(:6Fcy4X^?ТA\/H΅F,T <uopn Gn p 

请问,negative和passive这两个词有没有什么区别,
请问,negative和passive这两个词有没有什么区别,

请问,negative和passive这两个词有没有什么区别,
虽然二者都有消极意义,但negative强调负面性的和否定的内容,如negative gravity反重力,negative effect负面效应等
而passive更多则强调被动意义,如passive action 被动行为,passive respond被动反应等.
因此,二者不但有区别,而且区别很大,切不可混用

negative一般指的是一些实物,比如negative number(负数) negative status(否定状态) negative! (士兵回答长官的问题:等于No!)
passive指的是生物或者人的情绪反应之类的,passive emotion(被动情绪) he is passive in this game(他在这场比赛中很被动)

negative:
adj.消极的,否认的;[数]负的;[心]反抗性的;无预期结果的
n.否定词语;否定的观点;消极性;[摄]底片
vt.否定;拒绝
passive:
adj.被动的;消极的;不抵抗的;冷漠的
n.动词被动形式,被动语态