“i wanna struggle” 可以解释为“我要奋斗”吗?struggle解释为斗争.在这里可以用作奋斗的意思吗?如果我要为学业为工作拼搏,为了激励自己“i wanna struggle” 是否合适?如果不合适那怎么说好?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 11:52:19
“i wanna struggle” 可以解释为“我要奋斗”吗?struggle解释为斗争.在这里可以用作奋斗的意思吗?如果我要为学业为工作拼搏,为了激励自己“i wanna struggle” 是否合适?如果不合适那怎么说好?
xR]N@h)Mj! /X DJ ٝpi3}7\bytʈ"pn{D~1ԱPT<@v(hFKةEImJ3Tq1^C+A !Ex S6.K Z;BcaܫLr~`dZD3V^ۗaY b@%h5LL 'LE6&y8{?tWX:mw^9Z+4A`|Ct>P:+3xAQFiEV$)p]xh<1bb;S

“i wanna struggle” 可以解释为“我要奋斗”吗?struggle解释为斗争.在这里可以用作奋斗的意思吗?如果我要为学业为工作拼搏,为了激励自己“i wanna struggle” 是否合适?如果不合适那怎么说好?
“i wanna struggle” 可以解释为“我要奋斗”吗?
struggle解释为斗争.
在这里可以用作奋斗的意思吗?
如果我要为学业为工作拼搏,为了激励自己“i wanna struggle” 是否合适?
如果不合适那怎么说好?

“i wanna struggle” 可以解释为“我要奋斗”吗?struggle解释为斗争.在这里可以用作奋斗的意思吗?如果我要为学业为工作拼搏,为了激励自己“i wanna struggle” 是否合适?如果不合适那怎么说好?
不怎么好,太简洁了而且不太清楚容易产生歧义,比如可以理解成我要挣扎,
比较好的说法就是i wanna struggle for my brilliant future through my diligence.