英语翻译以诚立信、以信至远!以诚实的作风建立信誉,以好的信誉发展更大!作为公司的宗旨,翻译成英文,怎么翻译比较好?请赐教有不成熟的翻译供参考!CREDIBILITY BASED HONESTY,CREDIBILITY MADE DEVELOP

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 08:32:50
英语翻译以诚立信、以信至远!以诚实的作风建立信誉,以好的信誉发展更大!作为公司的宗旨,翻译成英文,怎么翻译比较好?请赐教有不成熟的翻译供参考!CREDIBILITY BASED HONESTY,CREDIBILITY MADE DEVELOP
xRN@ol4.5! 4-.Q))&>D Q#>ƙ1ƕ{ܓ+A!8@I@ٽ݃!}T} C _F9=F%7¨2¼Ys+GCwRjϾf*yEh,8$m"<`wݝKd,_A&1r$SrTV$r؜,ٰ(q(Ecª4# X_No8? Ǖ/WTNK'3\{>#]LhXЮYd62T2H{;xyw6 5(Ō =Vk)چsRx9tDdVF>b)Β_J28 CN

英语翻译以诚立信、以信至远!以诚实的作风建立信誉,以好的信誉发展更大!作为公司的宗旨,翻译成英文,怎么翻译比较好?请赐教有不成熟的翻译供参考!CREDIBILITY BASED HONESTY,CREDIBILITY MADE DEVELOP
英语翻译
以诚立信、以信至远!以诚实的作风建立信誉,以好的信誉发展更大!
作为公司的宗旨,翻译成英文,怎么翻译比较好?
请赐教
有不成熟的翻译供参考!
CREDIBILITY BASED HONESTY,CREDIBILITY MADE DEVELOP FARTHER
CREDIT BASED HONESTY,DEVELOP WITH CREDIT,这样翻译是不是合乎英文习惯以及确切的表达了意思?求证

英语翻译以诚立信、以信至远!以诚实的作风建立信誉,以好的信誉发展更大!作为公司的宗旨,翻译成英文,怎么翻译比较好?请赐教有不成熟的翻译供参考!CREDIBILITY BASED HONESTY,CREDIBILITY MADE DEVELOP
Honesty begets Trust,Trust begets Prosperity.
诚信创造信任,信任创造繁荣.