作业帮英语翻译”亮少有逸群之才．．．．．．江南悉平．．．．．．后力求西取益洲．．．．．．不可智力争也”的全篇翻译．
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 08:04:43
英语翻译”亮少有逸群之才．．．．．．江南悉平．．．．．．后力求西取益洲．．．．．．不可智力争也”的全篇翻译．
英语翻译
”亮少有逸群之才．．．．．．江南悉平．．．．．．后力求西取益洲．．．．．．不可智力争也”的全篇翻译．
英语翻译”亮少有逸群之才．．．．．．江南悉平．．．．．．后力求西取益洲．．．．．．不可智力争也”的全篇翻译．
好久不学习 我就大略翻译吧
诸葛亮从小就有超越常人的才智和器量,身长八尺（身高）,高大壮美,当时的人觉得非常惊异（说奇怪有点不对意思了）.正赶上汉末战乱,随叔父诸葛玄到荆州避难,亲自在田里耕种,不追求闻名显达.当时左将军刘备因为诸葛亮器量非凡,三次到草庐中拜访诸葛亮,诸葛亮深感刘备雄姿超凡,于是解开衣带（也许是交换腰带,也许是……）表达忠诚,亲切结交.等到曹操南征荆州的时候,刘琮献上整个荆州（投降了）,刘备势单力孤,没有立足之地.诸葛亮当时27岁,提出了出人意料的对策,出使到孙权（势力）向东吴（吴会：吴地+会稽,泛指）求援.孙权先是向来景仰刘备,又目睹了诸葛亮的奇质雅量,很是尊敬看重诸葛亮,就派兵三万援助刘备.刘备得以使用这三万兵与曹操交战,大破曹军,并乘着胜势攻城略地,平定荆州在长江以南的全部领土.后来刘备又向西占领了益州.平定益州之后,提拔诸葛亮做军师将军.刘备称帝,又提拔诸葛亮做丞相,总领尚书的职权.
等刘备驾崩后,继承帝业的儿子年纪幼小,无论大事小事,诸葛亮都亲自处理.在当时对外连结东吴,对内平定南方叛乱,确立法律制度,整顿军事,开发科技,物究其极（我觉得可能是明确责任到个人）,科教严明,赏罚分明,惩恶扬善,（通过以上措施）达到了官吏不包容奸恶,个人都自我约束（我觉得厉通假砺）,路不拾遗,不以强凌弱,风气教化严肃谨慎.了解天下概况（知的意思我琢磨不出啊）,这时候,诸葛亮进一步则想统一四海,不如意也可以占据边疆使天下震荡.又自知身死之后,蜀汉再无人能够进攻中原抗衡曹魏,所以不停用兵,多次彰显蜀汉的军事实力.然而诸葛亮的才干擅长治军不擅谋略,政略能力超出军事能力.而与诸葛亮对敌的人,则是当时杰出的人才,再加上敌众我寡,攻守不同,所以虽然是连年出兵,却始终无法取得胜利.昔日萧何推荐韩信,管仲举荐王子城父（这个应该不是名字 只能是称呼 不过就这么称呼就可以了）,都是因为思量到自己并非全能的原因.诸葛亮的才干善于处理政事,能够与管仲萧何相媲美,（从这句开始语气变了）难道是当时蜀汉没有王子城父与韩信那样的名将才使得功勋事业衰微、大义不能推及天下吗?（以上是提问 以下是回答 设问句式）实在是因为天命已经注定,不是某个人能够凭借智慧与蛮力所能改变得了的.
能力有限 也就这样了 你对付用吧
另：《三国志》我有 但懒得翻箱倒柜的找出来 就在网上搜的原文 如有缺失 那我也没办法了 总共两段 请笑纳吧