作业帮花开过,你在过麻烦帮我翻译成英语..
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/14 16:49:31
xN@E%
0ZRP,P"5- ($Ɛ¿`0] n{Ͻ3.\]l:1^q>f{%gJ)'f s+*B^g e"4
花开过,你在过麻烦帮我翻译成英语..
花开过,你在过麻烦帮我翻译成英语..
花开过,你在过麻烦帮我翻译成英语..
The flower has opened, and you have been here.
You were here while the flower was opening.
原句应该强调的是后面的部分， 翻译英语时，应提前。 而且从时间上判断， 是在同一时刻， 用了“while”， 且 让读者感觉是在当时的情景， 就用了 “Be+Ving”.
花开过,你在过麻烦帮我翻译成英语..
陪你燃烧青春麻烦帮我翻译成英语
英语翻译帮我翻译成英语 麻烦
在你心里是否有过我的存在 怎么翻译成英语
翻译成英语,“曾经爱过你”
你过的怎么样翻译成英语.
很久不见你了,你过得还好么?求大神帮翻译成英语
英语翻译麻烦翻译一下只要你过得好这句话,翻译成英语~
麻烦帮翻译成英语
你曾给过的浪漫,我以为,那就是幸福…麻烦帮助翻译成英文,
‘我回老家过春节’翻译成英语
英语翻译“爱你,已经让我没有了任何尊严.”麻烦帮我翻译成英语.
你的休息日过得怎么样?我过得很开心.翻译成英语
你的休息日过得怎么样?我过得很开心.翻译成英语
‘我只在乎你’麻烦帮我翻译成英文
我真的担心你,希望你过得好请帮我翻译成英语,
过我想要过的生活翻译成英语是?
你不懂我,我不怪你,但是我尊重你在乎你,谁能帮我把它翻译成英语,在此先谢谢过了