梁实秋翻译《沉思录》中用的“行若无事”一词正确吗?有一种人,行若无事.他做好一件事,并不大声喊叫,只是默默继续去做第二件事,就好像葡萄树在适当的季节,再去生一束束的葡萄一般.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 14:33:23
xRmn@E.YT (!AmH%.r-OUiZ{3oв&~%~*< [}pudd
O*TIR"2nQM#2"dQ
'4XQD"g9~QD>Ucb!;nF:[ɝ
.X ]A0.WKt*?[o6n*M-*uPو^H\.P̈́ňr4X,2-st¹ ̀2HAHc涩-qߴNeX9"]D.;5i
6@Fq"Ϋ
̰)墸y/r4*.ȞDFx H@h7Z5)"8Sb!cU,Quo>aCoy3p:ס
X0Gnkax6P3/'Z}bw?~JJ7
梁实秋翻译《沉思录》中用的“行若无事”一词正确吗?有一种人,行若无事.他做好一件事,并不大声喊叫,只是默默继续去做第二件事,就好像葡萄树在适当的季节,再去生一束束的葡萄一般.
梁实秋翻译《沉思录》中用的“行若无事”一词正确吗?
有一种人,行若无事.他做好一件事,并不大声喊叫,只是默默继续去做第二件事,就好像葡萄树在适当的季节,再去生一束束的葡萄一般.
梁实秋翻译《沉思录》中用的“行若无事”一词正确吗?有一种人,行若无事.他做好一件事,并不大声喊叫,只是默默继续去做第二件事,就好像葡萄树在适当的季节,再去生一束束的葡萄一般.
行:行动,办事;若:好像.指人在紧急关头,态度镇定,毫不慌乱.有时也指对坏人坏事听之任之,满不在乎.
【出自】:《孟子·离娄下》:“禹之行水也,行其所无事也.”
【语法】:主谓式;作谓语、状语;含贬义
由此来看,作者是想表达一个人行事低调,做了就像没做一样,但该词的本意并非如此.望文生义的话是对的,但不可深究.
梁实秋翻译《沉思录》中用的“行若无事”一词正确吗?有一种人,行若无事.他做好一件事,并不大声喊叫,只是默默继续去做第二件事,就好像葡萄树在适当的季节,再去生一束束的葡萄一般.
沉思录 谁翻译的好
沉思录 谁翻译的版本比较好啊?
求沉思录 mp3就是马可 奥勒留著的《沉思录》
《沉思录》谁写的?
《沉思录》讲的是什么?
沉思录的汉语译版共几部,
【沉思录】是谁写的,主要内容是什么?
请问哪里有帕斯卡的《沉思录》
求1500字的《沉思录》读后感
《沉思录》几卷?
沉思录怎么样
沉思录 好词好句
马上沉思录怎么样
沉思录读后感
推荐一本有关尼采哲学的书,类似于《沉思录》那种类型吧,把出版社等一并回答噻~
哪里有梁实秋译版的《沉思录》,是TXT格式的?地址
沉思录这本书是谁写的?