《我的团长我的团》 英文怎么说?最近热播《我的团长我的团》请问英文达人,这个《我的团长我的团》用英文怎么说呢?有知道的朋友告诉一下谢谢
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 08:35:39
xRMNPJ\f
pîB"
(b ZE_W\WD#QWƤ~73NQuV;v'&0D)eb(iG{x̼N>==!@u?lz914\Ѱ^bf
5fu֒%J̀ Uְ:VrT,uGѣ1790"[QyCׅXZHʛј-xl>jՈ]gȩI
O3',!jY1";Hg匨u~aD"i\
[@v)#
0@4ܶ";k梀{\#kwi!jl]D8fռC|]s"a\z:L~
《我的团长我的团》 英文怎么说?最近热播《我的团长我的团》请问英文达人,这个《我的团长我的团》用英文怎么说呢?有知道的朋友告诉一下谢谢
《我的团长我的团》 英文怎么说?
最近热播《我的团长我的团》请问英文达人,这个《我的团长我的团》用英文怎么说呢?有知道的朋友告诉一下谢谢
《我的团长我的团》 英文怎么说?最近热播《我的团长我的团》请问英文达人,这个《我的团长我的团》用英文怎么说呢?有知道的朋友告诉一下谢谢
有的压制小组把它翻译作:
My chief and my regiment
个人认为还不错.
主要是看这个团长是直译成“commander”或“colonel”呢,
还是意译作chief.
看到有帖子争论,
不过按照信,雅,达的标准,
个人认为chief更能表现其气质.
My commander,My regiment
My Colonel and My Regiment
My Colonel, My Corps
My commander,My regiment
《我的团长我的团》 英文怎么说?最近热播《我的团长我的团》请问英文达人,这个《我的团长我的团》用英文怎么说呢?有知道的朋友告诉一下谢谢
我的团长我的团怎么样…我的团长我的团电视剧怎么样?
我的团长我的团 为什么团长用的翻译是chief 而不是colonel
我的团长我的团第12集是什么意思?
我的团长我的团有哪些经典台词
加我吧,期待团长的批准!
我的团长我的团的孟烦了的个性我的团长我的团的孟烦了的人物个性.特点 特色等
《我的团长我的团》中多次提到的“斥候”是什么意思?《我的团长我的团》中曾多次提到的斥候,
我的团长我的团里面说的斥候是什么意思
我的团长我的团片龙文章本人叫什么?
岂曰无衣,在我的团长我的团的文章中着这样一句话,
我的团长我的团的禅达是在哪里拍摄
我的团长我的团中使劲饰演的谁呀!
《我的团长我的团》中禅达在哪里?郑州总站和中心站各指什么?
炮弹打半个基数是什么意思我的团长我的团第九集说的
中文谐音的英文名陆军 这个可以有谐音的英文吗 团长 或者武警 都可以 我朋友要
现在热播的“ 童话镇”的英文是?
我的团长我的团中的龙文章和生死线里的龙文章有什么关系?