作业帮停车坐爱枫林晚 出自那首诗
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/06 08:44:43
xTRA>`
+$lRVrAy( 0,'ڷY 9Mj>9&IIWN] a712s>^VWKȍubhZCj7&. .hnk轘hXPXͲ q\o>EKץX_YP`AtFRze^DaQNhD4z6Ehy\eGx@2 nO~: K 92w EZ@so~ dJ=)W.2Z v eƉ_<mC$ S ה^*m`x>sYd6k+[ʞkk D> }1=f 몕;uTHu5M|5 ЧRYil+c:*M ""ل5x&G<&s
1#,aIiNo"5)Ljϴ(5
Кu8ӴThN1Ni[L%43l'1PEuWl{Y og@:^JĨaO)maŸ3gϝVʋ=pY5vI;q\4ZPA~`
?Z[, ^!`^B e~ig6
d].:ֈXMV!6p0vt[$zq`/TID^npFil
7G
停车坐爱枫林晚 出自那首诗
停车坐爱枫林晚 出自那首诗
停车坐爱枫林晚 出自那首诗
唐 杜牧的《山行》
远上寒山石径斜,
白云深处有人家.
停车坐爱枫林晚,
霜叶红于二月花.
译文
山石小路远上山巅弯弯又斜斜,
白云飘处隐隐约约有几户人家.
只因爱那枫林晚景我把车儿停下,
霜染的枫叶红艳艳胜过二月的花.
注释
1．山行：在山中行走.
2．寒山：指深秋时候的山.
3．径：小路.
4．白云生处：白云缭绕而生的地方.
5．斜：此字读xiá,为伸向的意思.
6. 坐：因为.
赏析
诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈、艳丽的山林秋色图.远上秋山的石头小路,首先给读者一个远视.山路的顶端是白云缭绕的地方.路是人走出来的,因此白云缭绕而不虚无缥缈,寒山蕴含着生气,“白云深处有人家”一句就自然成章.然而这只是在为后两句蓄势,接下来诗人明确地告诉读者,那么晚了,我还在山前停车,只是因为眼前这满山如火如荼,胜于春花的枫叶.与远处的白云和并不一定看得见的人家相比,枫林更充满了生命的纯美和活力.