作业帮英语翻译王维的淇上田园即事屏居淇水上,东野旷无山.日隐桑柘外,河明闾井间.牧童望村去,猎犬随人还.静者亦何事,荆扉乘昼关.求翻译,尤其是最后两句：“静者亦何事,荆扉乘昼关.”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/02 17:54:00
xK@e"YpD%Ƞ006`a&a1]PW{Rm)$.{SO](F.I|5U>
YҀ
AGRU !A͉wpdkwc.=Kr\ooy}&m$ eܱ])iZ[(9 ;*{P~Bk
(L LιlEkPN= ƒiqI*ݥ 0
){<Orit?sUlbό/7t^] Ko0
英语翻译王维的淇上田园即事屏居淇水上,东野旷无山.日隐桑柘外,河明闾井间.牧童望村去,猎犬随人还.静者亦何事,荆扉乘昼关.求翻译,尤其是最后两句：“静者亦何事,荆扉乘昼关.”
英语翻译
王维的淇上田园即事
屏居淇水上,东野旷无山.日隐桑柘外,河明闾井间.
牧童望村去,猎犬随人还.静者亦何事,荆扉乘昼关.
求翻译,尤其是最后两句：“静者亦何事,荆扉乘昼关.
”
英语翻译王维的淇上田园即事屏居淇水上,东野旷无山.日隐桑柘外,河明闾井间.牧童望村去,猎犬随人还.静者亦何事,荆扉乘昼关.求翻译,尤其是最后两句：“静者亦何事,荆扉乘昼关.”
屏客独居（退隐）在淇水边,东望田野平旷没有阻碍视线的山峦.
太阳遮挡在村外的桑柘树后,村里街巷间的河水泛着明亮的波光.
牧童（赶着牛羊）朝着村子归去了,猎狗也跟着晚归的人们回来.
为什么到处这样的宁静呢?原来那柴门在大白天也紧紧地关着啊.
一楼真搞笑 o(∩_∩)o
英语翻译王维的淇上田园即事屏居淇水上,东野旷无山.日隐桑柘外,河明闾井间.牧童望村去,猎犬随人还.静者亦何事,荆扉乘昼关.求翻译,尤其是最后两句：“静者亦何事,荆扉乘昼关.”
英语翻译可以译成“水上,陆地上的花草树木”吗
王维田园乐的意思
评价王维的田园乐田园乐 桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟.花落家童未扫,莺啼山客犹眠.
王维与孟浩然田园山水诗的不同特点
田园乐（其六） 王维结合诗的三四句两句说说作者的“田园乐”乐在哪些方面?
淇上田园即事古诗意思,全部意思会的加50分
淇上田园即事古诗意思,全部意思会的加300分
英语翻译这个优酷视频上说的东东很神奇 帮忙翻译一下他们在讲水上漂的原理
英语翻译：船在水上.
淇上田园即事古诗意思,全部意思
王维的田园乐其六运用的什么艺术手法?
王维的《田园乐》中,写“花落家童未扫”,非扫非不扫,原因是甚么
王维的诗“诗中有画”.田园乐.桃红.第一二两句赏析
王维的《田园居》里桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟比喻什么,有什么寓意?
填上合适的词语：（ ）的水上
水上看到的一种昆虫,可以在水面上走
王维田园乐 1.“诗中有画”是王维诗歌作品的艺术特征.请结合诗歌的一二两句.说说其在景上的特色.2.请结合诗歌三四两句具体说说田园之乐乐在何处?