lift the restriction是什么意思啊?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/06 15:51:45
lift the restriction是什么意思啊?
xT_oP*7{6 ~\6q@hs&+LF%B;]潧_s{.E}4s~M2/g3^FQ4|.M>`#OO*LaǟqtX༇2eVrkvgt£[νEtեLD7x CxQ^,Ǟ~u#Dye/&-Z 0'U;{HЯ{cYt~wN%t4WЫPT,N" ea#ݠwxR3Z~:4u灆AK벌Bk}_rf~aP={S.h1fg= hDaBPT8MY\:THxW 6FbxrĻ1f|^Nl-׫3-'?tG YncSSԺA=CoJhr?4J/'H|?~UZ(!> ͩg;2S

lift the restriction是什么意思啊?
lift the restriction是什么意思啊?

lift the restriction是什么意思啊?
提高限制（条款）

“放松制约”的意思

举起限制

lift在这里是“去掉”的意思。相当于to remove
译成：
取消/撤消限制

楼上对

lift the restriction = 解除/撤销限制
life = 意译就是将某物拿起/拎起
如果意译这句话就是：
拿起限制/约束
但是中文我们不这么说 换一个角度来理解它 拿起也当除走/解除来讲 比如说我们把一个箱子拎起 那么这个箱子也就不存在他以前存在的那个地方了
same thing in this case, 把限制"拎起" 那么这些限制也就...

全部展开

lift the restriction = 解除/撤销限制
life = 意译就是将某物拿起/拎起
如果意译这句话就是：
拿起限制/约束
但是中文我们不这么说 换一个角度来理解它 拿起也当除走/解除来讲 比如说我们把一个箱子拎起 那么这个箱子也就不存在他以前存在的那个地方了
same thing in this case, 把限制"拎起" 那么这些限制也就不再他以前存在的那个地方了 换句话说 也就是“解除限制”这句话是这么理解的

收起

lift the restriction是什么意思啊? restriction on the lift 还是 in the lift? 请问lift the World lift the control over aii the lift love to lift the prohibition lift the gangway 填介词()the lift lift the receiver意思? get into the lift和get off the lift对吗? for the lift什么意思 in the lift 什么意思? Lift lift lift restriction是什么意思 take lift up“ lift”要加the吗