求个英语翻译软件,不要那种机械翻译的,翻译得简直狗屁不通,连顺序都不变直接翻译金山词霸和有道,还有lingoes都试过了,全是机械翻译,我想要一种起码翻译出来句子通顺的,正确率高的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/08 05:44:25
求个英语翻译软件,不要那种机械翻译的,翻译得简直狗屁不通,连顺序都不变直接翻译金山词霸和有道,还有lingoes都试过了,全是机械翻译,我想要一种起码翻译出来句子通顺的,正确率高的翻译
xVMoV+tȢ[tEiUIԉF]`B! cc/SUB󣙨RWU~sϽ.35Y#p]sfQDyz"qT>Ѫbgkd&((__Br uX 2%2+1] eUxIV7^2RY ǹ جգBFE`n?wuKŇ93 lJ_EVm|9܍u!U8 *c`O}+ B[7xfHs3H穛zΕ4k<VP e?@g|,V*uv(!ɕgzVQCש䃒Cm&9oꄯYޣnL6.uGYYT2J4A;|'!g|O Ujov}-y{FNaڊUh~Q?SL. ɕ~6!}  @+I {* {e 5:u-湺 RiT{S V:~a%&`-aR['> #7F5]so &lz z51!_o˚Pb#>?rKϽ3q fY[@ YO|Rtj ,,9$ߚ6\}Z&BQ %zo_}gi(+b NwZd,O'RJUсP!n߉;As=Ner!d.a܇ 8 $ !HFNgaKgUȻ| mFAʔ K㣽ߎ"G_y~Z!yoT*Ԣ҆j71<2s:| PlۦnLҼ5z1PhGh>%:&n V/cPP>Q,uⱧԀ*-/b"&&,e#}´2sCYe[jvkyE&[!)c$],0rF#2E?v

求个英语翻译软件,不要那种机械翻译的,翻译得简直狗屁不通,连顺序都不变直接翻译金山词霸和有道,还有lingoes都试过了,全是机械翻译,我想要一种起码翻译出来句子通顺的,正确率高的翻译
求个英语翻译软件,不要那种机械翻译的,翻译得简直狗屁不通,连顺序都不变直接翻译
金山词霸和有道,还有lingoes都试过了,全是机械翻译,我想要一种起码翻译出来句子通顺的,正确率高的翻译软件,请高手赐教!

求个英语翻译软件,不要那种机械翻译的,翻译得简直狗屁不通,连顺序都不变直接翻译金山词霸和有道,还有lingoes都试过了,全是机械翻译,我想要一种起码翻译出来句子通顺的,正确率高的翻译
试试海词吧.软件翻译出来的准确度都不高.还是自己配备一本牛津或者朗文的辞典是最好选择.个人认为很多翻译应该参考上下文和语境的,翻译机翻译时,还考虑不到这一点.一般来说如果要翻译的准确,起码要做过训练.我考下中级口译是这样的感觉.

想找整句整文段智能翻译下来的英语软件现在应该还没有。我们只能用有道桌面词典等作为借鉴参考,咱自己还得努力充电。如果有的话,很方便,但那时作业考试选拔什么的就会乱套了。

现在还真没有能那么人性化的翻译

你去下载遨游网啊,在上面看见“翻译”二字,点一下,下面有许多翻译的

不要做梦!这个要求现阶段跟IBM超级电脑提还差不多。你的PC绝对做不到。这样子的软件本身的设计难度和硬件要求都是非一般的高。
能给PC用的现在绝不会有。想想如果有的话,前端加一个via voice类的语音输入,后端加一个text to mp3类的语音输出(这两个都比较成熟了),就可以成为满足一般要求的即时翻译机,足够大多数旅行者使用了,你听说过这种机器吗? 巴别塔要是这么容易建成,神早就哭...

全部展开

不要做梦!这个要求现阶段跟IBM超级电脑提还差不多。你的PC绝对做不到。这样子的软件本身的设计难度和硬件要求都是非一般的高。
能给PC用的现在绝不会有。想想如果有的话,前端加一个via voice类的语音输入,后端加一个text to mp3类的语音输出(这两个都比较成熟了),就可以成为满足一般要求的即时翻译机,足够大多数旅行者使用了,你听说过这种机器吗? 巴别塔要是这么容易建成,神早就哭得满地打滚了。

收起

目前来说 不可能有的
我是翻译专业的 真要有了 我们还混个毛啊