翻译 知行合一 王守仁的那句话 要求用英语的..
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/16 23:50:51
![翻译 知行合一 王守仁的那句话 要求用英语的..](/uploads/image/z/13693507-43-7.jpg?t=%E7%BF%BB%E8%AF%91++%E7%9F%A5%E8%A1%8C%E5%90%88%E4%B8%80+%E7%8E%8B%E5%AE%88%E4%BB%81%E7%9A%84%E9%82%A3%E5%8F%A5%E8%AF%9D+%E8%A6%81%E6%B1%82%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%9A%84..)
翻译 知行合一 王守仁的那句话 要求用英语的..
翻译 知行合一 王守仁的那句话 要求用英语的..
翻译 知行合一 王守仁的那句话 要求用英语的..
Knowledge and action should go hand in hand.;
Knowledge and action are one.;
Knowledge is action,action is knowledge.;
the unity of knowing and doing
我查到这么四个翻译,个人认为第四个不错
integration of theory and practice
以下是专家的解析:
1) theory of combination of knowledge and action
知行合一说
2) knowing and doing
知行
1.It is a suitable angle to study modern history ...
全部展开
integration of theory and practice
以下是专家的解析:
1) theory of combination of knowledge and action
知行合一说
2) knowing and doing
知行
1.It is a suitable angle to study modern history with dialectical relations between knowing and doing.
从知行辨证发展关系观照近代史历程是一个恰当的角度。
收起
knowing with doing to do same things.