英语翻译but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 19:31:24
英语翻译but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?
xONPƯv. 4)mC[P)mX.ZJ r浬?1d旙2y)i  r˼(";YL IQ#QCuK!|a R*"a)%֬hM=?&Izus}qYZȬ0PςAv vO&m&o 8VXmy Y eLpR5uw X.B5 F$j<5;vj߂A,<,/HxWv >K~RdIbw7Krbr ӕ

英语翻译but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?
英语翻译
but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .
我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?

英语翻译but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢?
但是为了发展而提升妇女们的付出,实际上已成为社会焦点,如同经济一样.

英语翻译Enhancing customer relationship capital in theglobal hotel industry 英语翻译This paper studies the innovation dynamics of an oligopolisticindustry.The firms compete not only in the output market but also by engagingin productivity enhancing innovations to reduce labor costs.Rent sharing maygenerate productivity d 英语翻译wo -me. 英语翻译bang wo enhancing vehicle connectivity是什么意思 英语翻译but enhancing women's contribution to development is acctually as much an economic as a social issue .我还有一个困惑:as much as...,不是译作“像……一样多吗?那么“as much+名词+as+名词”应该怎样翻译呢? wo 英语翻译Although the flowers are beautiful,it is the bulb that provides the dream enhancing natural extract galanthamine. 英语翻译以下是完整的一句话:Enhancing Logistics to Improve theCompetitiveness of ManufacturingOrganizations:A Triad Perspective 翻译成中文 英语翻译identify areas that are working well,and areas in need of implovement for enhancing翻译 英翻中, O thank you but wo should have a try market enhancing law中文意思 英语翻译谁能帮我翻译下这个题目~译成英文~Cost Control and Enhancing Competitiveness through Benchmarking:An Analysis 不要谷歌、有道之类的直译~ 英语翻译wo hai yi hou yizhiwoxiwangnimenyoushixiangqiwo a wo yizhidouxiangnimenniyaohaohaode zhe shiwode xingfunimenyohgyuyizhidaoyongyuanyizhi 英语翻译ji de wo men di yi ci xian yu wo jiu ai shang le ni ,dang ran wo hai shi bao chi nv hai de xiu se ,rang ni zhui qiu le yi ge yue ,wo hen ai ni ,jin tian wo de ling dao yao wo shuo chu wo de chu lian wo zhen de hen xiang ba wo men de dian 英语翻译Take Me To Your Heart 打印此页 歌手:Michael Learns To Rock 专辑:Michael Learns To Rock (Music:Jacky Zhang/Words:Jascha Richter) ____________________________________________Hiding from the rain and snowTrying to forget but I wo 英语翻译wo das leben tanzt 这歌名怎么翻译呢? 英语翻译ni bu li wo ,wo shuijiao le yo .这个求翻译,mao yangwen pingying ,这个也求翻译