作业帮英语翻译我自己翻译的是：Be brave to face everything请朋友指点应该怎么翻译为好,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 03:24:32
xRN@oY@!hKJѰC B+G !!!B 13v/8}`b\ɽs=3T&bK[Y륭5PaC8.[}Վ2DOB gB*&mmKR:4d[SQOTMY^}N
g"x2.7qRDt y8K @IDc֖Nj:X`ET05;U~A"yXX AsvM_8ƭhzV}z$ U$aGqE?5a{LlՙO
}7SStCWȺdkW{T8H8 ٱ6D]qM +l
)8e.+-X+~W;G̿*
英语翻译我自己翻译的是：Be brave to face everything请朋友指点应该怎么翻译为好,
英语翻译
我自己翻译的是：Be brave to face everything
请朋友指点应该怎么翻译为好,
英语翻译我自己翻译的是：Be brave to face everything请朋友指点应该怎么翻译为好,
Face up to everything with courage.
用勇气去面对一切.
你翻的固然没错,但有点中式英语的味道,地道的翻法应该把面对放在句首,因为外国人的习惯都是直来直去的…直接就说面对这个中心词!
To Face Anything Bravely
confront everything bravely
Face the music.
face eveyrthing bravely.
我也是你那样翻译的
英语翻译我自己翻译的是：Be brave to face everything请朋友指点应该怎么翻译为好,
英语翻译翻译it's by taking chances that we learn how to be brave
英语翻译我的：Only the brave people deserve to exist.
英语翻译Be an interesting person,live in a fresh life.以上是我自己翻译的,是否有问题,有没有更好的翻译?
英语翻译英语翻译对……自信be confident（）是哪个介词?我妹妹对自己的能力感到很自信翻译my sister_______________________________ability.
to give a sigh,to be more brave.帮我翻译下
BE BRAVE
be brave
英语翻译我自己是这样翻译的,Will there be a soccer game this weekend?如果不对请帮我改改!
英语翻译But brave them you must,if you are to recover a sage who is pure of heart.Gather your courage.求翻译和语法解释我知道should前置是IF SHOULD虚拟的倒装说法那这里的奇怪语顺又作何解释,是做BUT YOU MUST BRAVE T
英语翻译can't和no不算双重否定吗.那么I can't never be brave怎么翻译
Shelly Fraley的 be brave中文歌词中文翻译
P1ease Be Brave 的中文意思
英语翻译自己翻译的
谁能帮我把please be brave 弄的好看一点,当网名用
英语翻译这里的be likely to的意思是有可能,但翻译确实他们就越不会伤害自己
有没有brave and brave的呀,谁帮我翻译一下（越来越勇敢）.顺便告诉我一下越来越的形式,我好举一反三
英语翻译我没有参加翻译大赛，是自己在训练，