请帮我把这句话改成正确的语法汉语：思想上一旦被束缚,你就会陷入困境,这已经成为一个等式.初稿：The equation is that you're enfettered in thought, you're enmeshed in doom.有人建议改成The equation is that y

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 02:26:28
请帮我把这句话改成正确的语法汉语：思想上一旦被束缚,你就会陷入困境,这已经成为一个等式.初稿：The equation is that you're enfettered in thought, you're enmeshed in doom.有人建议改成The equation is that y
xn@_;6UQt 4Y,9ƶ86n\MTD%sU_;PRVH^sa69klU-\wNky6:U֩d܌*1%zckj4[#7ML9p1vno:,5$*`k gBgQ_#(p$FR+1}/ >!"1CQ<KX,-6A' ?pmGr躙SZRBߧ1!awT! - er 56mPqE#hsW-06=76-uBݵWqj׸bS ꀍːщ5GDL L#Bx3D9K&|^$d,4^#XB$vil~n8vHNc;m.hyD!}[Mݰ\iv}7WƝ||=XF苘ei1Eo{I?

请帮我把这句话改成正确的语法汉语：思想上一旦被束缚,你就会陷入困境,这已经成为一个等式.初稿：The equation is that you're enfettered in thought, you're enmeshed in doom.有人建议改成The equation is that y
请帮我把这句话改成正确的语法
汉语：思想上一旦被束缚,你就会陷入困境,这已经成为一个等式.
初稿：The equation is that you're enfettered in thought, you're enmeshed in doom.
有人建议改成The equation is that you're enfettered in thought, being meshed in doom.
我想知道按照语法这个句子应该怎么改?

请帮我把这句话改成正确的语法汉语：思想上一旦被束缚,你就会陷入困境,这已经成为一个等式.初稿：The equation is that you're enfettered in thought, you're enmeshed in doom.有人建议改成The equation is that y
像初稿的话要在后半句前面加AND .. 因为逗号隔开的话就是两个句子.
改了以后句子用非谓语动词做伴随状态.

The equation is that you're enfettered in thought, once being meshed in doom.

初稿两个分句有先后顺序含在里面，后面半句承接前面半句。而改后的用BEING形式则是表示伴随。根据中文及句子的形美要求，建议用初稿。

The equation is that you're enfettered in thought, once being meshed in doom. 这句话感觉意思变了似的，不大懂……

请帮我把这句话改成正确的语法汉语：思想上一旦被束缚,你就会陷入困境,这已经成为一个等式.初稿：The equation is that you're enfettered in thought, you're enmeshed in doom.有人建议改成The equation is that y But I think it's half and half. 这句话的语法正确吗 如果正确请帮我翻译一下,若不正确请帮我改正一下 请帮我把这句Does Tom in Class One,Grade Six?改成正确的句子. 请根据汉语语法解释“我了个去.”这句话中每一个词的词性. Nothing could have been more annoying.请帮我把这句话改成there be句型. 原癌基因使细胞周期异常,细胞无限增殖 请把这句话改成正确的. 请把这句话改成繁体的、漂亮的一句话谢谢!“我的你们,要幸福微笑” 请把这句话帮我改一下,好吗?帮一下忙 英语翻译帮我把这句话翻译成英文!仿佛所有的努力,不过是在路上徘徊而已语法什麽的要正确! 英语高手进 帮我把汉语改成英语把下面这句话弄成英语怎么说： 谢谢 相信明天会更美好的. 我想快乐才是最主要的! I lived in it请帮我翻一下,再帮我分析下这句话的语法 请帮我找出写了汉语这一段英语中的语法,并讲解, “你给钱我”这句话有没有错误（请从汉语语法上分析）?致谢. 英语的问题.帮我看看这句话的语法是否正确i am more and more lover you 语文：四年级下：陈述句与“被”字句请帮我把这句话改成陈述句：难道我们中奖是不道德的吗?请帮我把这句话改成“被”字句：库伯先生派人来,把奔驰汽车开走了.O(∩_∩)O谢谢 “she joined our class last term” 这句话的汉语翻译是 “她上个学期来到了我们班”吗?如果不是的话 请帮我把这句汉语翻译成英语! 帮我把下面这句话改成繁体字!我身在江湖,但江湖却没有我的传说! I don't have nothing,all are the blanks!请英语学的好的人,帮我看看这句话有没有什么语法上的错误以及中文意思!我英语差的很 也不好分辨谁说的对~最好能说出来是为什么！我好把分分给正确回答 帮我把这句话改成火星文 就算夜里有再多的星星,我的眼里只看得到月亮