请帮忙找一下毁宅诫俭的翻译帮忙 有急用!下面是原文 道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味.一熊皮鄣泥,数十年不易,时人比之晏婴.第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑.道生还,叹曰

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/24 14:52:41
请帮忙找一下毁宅诫俭的翻译帮忙 有急用!下面是原文 道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味.一熊皮鄣泥,数十年不易,时人比之晏婴.第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑.道生还,叹曰
xn"G_ KlAּHd3,,'Ȗ1bc x `3in)aթ^I"EF*UNGr,ZWEjŝ0w2Ž;ڑ\=cHpO_\M('~T4OIyw\(0/dވZT|0pQ6Ih|!nA3YSha|KvF580*-ʞ3*>Jy] Rr||%ޤ3!]M;|7㷔zBw-lM1@btUPuʋd: 5XAh2U-7nz- ᔲہi|%rg)`HX8<"DrM ˜lZIZa1P/\$mpUdɚ>'?RwUU>2Mi!)~M~).zLqTvgq{guGZSC{ݽQ2βH}[gjFW13 `(°wҋ-1֣潅1,;͡\FcFiCg EFnqex/ZCRv CH-݀n@# k ߓO?wы= g!2LB^{_wGp^"i\hw#I'Ҳ\~*}^r ,hup䭋i%k$6Q@W^hnռpc{h;3 q/;~z.Pύ(ꂵr+#!mS!3삏TĄ9 0~HTz&/a 1My5#wQ|@o^o ^r> *iwwaAFc+#oFzqL& 3Q0drK>+0EP+ռܹ9ukhDU_9t]DcC]Q_y9m8^b= l31(3Lg:QJu 7C7÷o;w˽

请帮忙找一下毁宅诫俭的翻译帮忙 有急用!下面是原文 道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味.一熊皮鄣泥,数十年不易,时人比之晏婴.第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑.道生还,叹曰
请帮忙找一下毁宅诫俭的翻译
帮忙 有急用!
下面是原文
道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味.一熊皮鄣泥,数十年不易,时人比之晏婴.第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑.道生还,叹曰：“昔霍去病以匈奴未灭,无用家为,今强寇尚游魂漠北,吾岂可安坐华美也!”乃切责子弟,令毁宅.

请帮忙找一下毁宅诫俭的翻译帮忙 有急用!下面是原文 道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味.一熊皮鄣泥,数十年不易,时人比之晏婴.第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑.道生还,叹曰
[参考译文]
长孙道生廉洁而俭约,虽是三司显职,而所穿的衣服不饰以华美,食不二味,所用的一副马鞯(jiān),数十年不换,当时的人们把他比为晏婴.所住的房屋,低矮而简陋.有一次出征后,家里的人把房屋全部修缮了一番,并建起了堂庑.长孙道生回来后,感叹道:"昔日霍去病认为匈奴没灭,无以为家.今天强大的敌人在北方边境游荡未平,我怎么能安心住这样华美的房子."于是,就把子弟们狠狠地训斥了一顿,并命令他们把所建的房屋毁掉.
语音:颇更(gēng) 修缮(shàn) 堂庑(wǔ) 切(qiè)责
名词:道生 霍去病
节拍:一/熊皮鄣泥 昔/霍去病/以匈奴未灭,无用家为
[语词释疑]
①三司:一般指司徒,司空,同宰相之职.文中的长孙氏身兼司空.
② 鄣泥:亦作"障泥",因垫在马鞍下,垂于马背两旁以挡泥土,故有此名.③易:更换.
④晏婴:春秋时齐国大夫,生年不详,卒于公元前500年.字仲平,夷维(今山东高密)人,历齐灵公,庄公,景公三世卿,崇尚兼爱,非乐,节用,非厚葬久丧等,类多出于墨子.
⑤颇更:颇,悉,皆.更:易换,替代.
⑥堂庑:堂下四周之屋.庑,正房对面和两侧的小屋子.
⑦切:责备.

请帮忙找一下 能否帮忙找一下论语的翻译 帮忙找一下《天河》的古文翻译 帮忙找一下关于秋天的童谣急用! 请帮忙找一下毁宅诫俭的翻译帮忙 有急用!下面是原文 道生廉约,身为三司,而衣不华饰,食不兼味.一熊皮鄣泥,数十年不易,时人比之晏婴.第宅卑陋,出镇后,其子弟颇更修缮,起堂庑.道生还,叹曰 请帮忙翻译一下以下的文字: 请大家帮忙找一些好的作文开头和结尾,我有急用,很着急. 请帮忙翻译一下虎会谏赵简子重士..``` 请帮忙翻译一下啊! 请帮忙翻译一下全文. 帮忙翻译一下王安石写的《伤仲永》急用! “浅析涉外婚姻的法律适用”帮忙翻译一下谢谢,急用 帮忙翻译一下“monthly compound interes” 急用! 长城名言 请帮忙找一下有关长城的名言, 请帮忙找一下明朝所有皇帝的简历? 请帮忙找一下《申屠蟠重节义》的注解. 谢谢啦 请帮忙找一下中国历史上“急功近利”的例子!谢谢! 有时间的帮忙翻译一下好吗?