“不好意思”用英文怎么写“不好意思”,跟“对不起”是差不多一样的意思,是不是也翻译成sorrry?其中是否有区别?请高手帮忙……机译免来..

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 18:50:51
“不好意思”用英文怎么写“不好意思”,跟“对不起”是差不多一样的意思,是不是也翻译成sorrry?其中是否有区别?请高手帮忙……机译免来..
xSnA~ ' @좱w+FJ)]JUM*,Zʻ3hQR =;`j.V(jݢ[3YPTcQC}A6,2p\mD/FnP|YVU5]QC'Eh-.T/{@栠PID[]?V%?@j'/UYT3OH2jRgZna.t/"D)2r]ğn8 ;G[&m@2&&ctf{~h.l3xM6KjY}vJ^>=BD}aCY-'ULWȯ&ɵ PbgA |0"k rea1y2 LÓ64e='.By;;w5oӾ^zH%PnOc%r'e)I$TKIJj2._D[{׽A1݋V捶hV`- jk*xO`e_ )c̀?ipc5s/G_* qh2\p

“不好意思”用英文怎么写“不好意思”,跟“对不起”是差不多一样的意思,是不是也翻译成sorrry?其中是否有区别?请高手帮忙……机译免来..
“不好意思”用英文怎么写
“不好意思”,跟“对不起”是差不多一样的意思,是不是也翻译成sorrry?其中是否有区别?请高手帮忙……机译免来..

“不好意思”用英文怎么写“不好意思”,跟“对不起”是差不多一样的意思,是不是也翻译成sorrry?其中是否有区别?请高手帮忙……机译免来..
Excuse me或者pardon(pardon多译作“原谅”),也可用sorry.
就看你在什么场合用了.
Excuse me通常在说或做可能令人不悦的事情之前使用;而Sorry在说或做这种事情之后使用,表示歉意.
Excuse me通常在要打扰别人或要打断别人谈话或要吸引别人注意时使用

你说的是对的啊。

Excuse me

Excuse me、sorry都可以

如果是问别人问题,用Excuse me
回答是一般用sorry
或者你可以参考feel embarrassed, be ill at ease, be embarrassed to do something

可以用sorry,也可以Excuse me,

很随意的的话。。用excuse me啊,i'm embarrassed 就好了。。。稍微正式一点就用forgive me啊。。什么的