装潢和装璜两个词一样吗?有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 23:47:16
装潢和装璜两个词一样吗?有什么区别?
xT[R@TMYFma#bl&=+KT#kNwOo7w`}A| X2dɕ,1yL-LZȺ|q6v67XvJ]R|8haY kXV%PbҠ-agiD% .=e'~8 R> QrP8@ GҹQ)FMQavo]l1pҽXtU;!cو7U\d(;%7]ei]YyպvKAR1UpI 5I"=Ywa!y.K{b _itY x5 l]ҕէ{ ltx,p(aIh{Ov.%~ٚި3Sd}q{5}U12kV%`--hމe%7]r^)1ޑ9!P lU$5dVf:hԁ .thKyµ 6|n|6D RǑ>ru>>e4 ~42:`KأSZn,wdz1?Bl5ӾBzr 7W^[T_-lSM qVGeyTJW'pP  r)2'&vY)Qua9j#S"+]hm20d ƭDXWsRDdʤP\gtIÃWbi\=@S=rC Մv}RG

装潢和装璜两个词一样吗?有什么区别?
装潢和装璜两个词一样吗?有什么区别?

装潢和装璜两个词一样吗?有什么区别?
在一些城市的大街上很多人把“装潢商店”写成了“装璜商店”.有一些出版物也是“装潢”、“装璜”混用.一些词典对此词的解释也相当混乱.有的认为“装潢”、“装璜”可通用,有的则否,令人莫衷一是.现在我们就来明确一下这个词到底应该怎么写.
“装”字的一个义项是装饰.“潢”,原来是染纸的意思.后与“装”搭配成“装潢”,意思有二:
1、装饰物品使美观(原只指书画,今已不限).如“装潢门面”,“墙上挂着红木镜框装潢起来的名画”.
2、物品的装饰.如“这个茶叶罐的装潢很讲究”.
“装潢”一般用作动词,也有转成为抽象名词.而“璜”,原为一种半壁形的玉,是物质名词.“装璜”如作动词,就很难解释得通.
《现代汉语词典》试用本原把“装潢”、“装璜”两个词并列在一起注解,修订本则已改正,把“装璜”一词一笔勾销了.
跟装潢近义的词语还有“装裱”(裱褙书画并装上轴子等.)、“装饰”(在身体或物体表面加些附属的东西,使美观.)、“装修”(在房屋工程上抹面、粉刷并安装门窗、水电等设备.)、“装祯”(书画、书刊的装潢设计)等等.