英语翻译at first,i just thought all the things just under my control which now are totally out of my sight!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/12/02 23:14:28
英语翻译at first,i just thought all the things just under my control which now are totally out of my sight!
英语翻译
at first,i just thought all the things just under my control which now are totally out of my sight!
英语翻译at first,i just thought all the things just under my control which now are totally out of my sight!
at first,i just thought all the things was(缺谓语动词) just under my control which now are totally out of my sight!
一开始,我认为那些在我掌控中的事现在完全从我的视野里消失了
这样改更好
At first ,all the things that i just thought was under my control are now totally out of my sight.
最初,我仅仅认为所有的事情都在我的控制之中而现在全部出乎我的意料
刚开始,我以为所有的事情都在我的掌握中,但是现在似乎不是。
at first,I just thought all the things is just under my control,but now it is tatally out of my sight!
刚开始,我以为一切尽在掌握,但现在它完全不受控制
At first, I just thought all the things just under my control, which now are totally out of control!
(under one's control-在控制中
out of control-失控)
开始我总认为一切都在的我的控制之中,现在全部都失控了。