英语翻译that's all for today.帮我一个词一个词地翻.(这里我主要是想知道为什么用for,for在这里是什么意思)比如:it is a dog.it 它 ,is 是 ,a 一个 ,dog 狗.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 14:04:13
![英语翻译that's all for today.帮我一个词一个词地翻.(这里我主要是想知道为什么用for,for在这里是什么意思)比如:it is a dog.it 它 ,is 是 ,a 一个 ,dog 狗.](/uploads/image/z/13918222-46-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91that%27s+all+for+today.%E5%B8%AE%E6%88%91%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%AF%8D%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%AF%8D%E5%9C%B0%E7%BF%BB.%EF%BC%88%E8%BF%99%E9%87%8C%E6%88%91%E4%B8%BB%E8%A6%81%E6%98%AF%E6%83%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%94%A8for%2Cfor%E5%9C%A8%E8%BF%99%E9%87%8C%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%EF%BC%89%E6%AF%94%E5%A6%82%EF%BC%9Ait+is+a+dog.it+%E5%AE%83+%2Cis+%E6%98%AF+%2Ca+%E4%B8%80%E4%B8%AA+%2Cdog+%E7%8B%97.)
英语翻译that's all for today.帮我一个词一个词地翻.(这里我主要是想知道为什么用for,for在这里是什么意思)比如:it is a dog.it 它 ,is 是 ,a 一个 ,dog 狗.
英语翻译
that's all for today.帮我一个词一个词地翻.(这里我主要是想知道为什么用for,for在这里是什么意思)
比如:it is a dog.it 它 ,is 是 ,a 一个 ,dog 狗.
英语翻译that's all for today.帮我一个词一个词地翻.(这里我主要是想知道为什么用for,for在这里是什么意思)比如:it is a dog.it 它 ,is 是 ,a 一个 ,dog 狗.
那一切都是为了今天
for做介词意思有 “ 为 ”“对于” “供” “于” “给 ”“替”“ 遏 ”的意思
做连词是 因为 的意思 在这里用作 为
这句的意思是今天就是这些,结束了。for 的意思可以翻成给。
今天。。
for 是介词,如果强行要解释,就译为对于
两种语言很难字对字翻译,那样翻出来就不像人话了
所以翻译才有信雅达一说
that's all for today = that那is是all所有for对于today今天
对于今天,这就是所有的了=今天到此为止
说到底,英语是另外一种思维
学英语如果一字一翻的话,学20年也难有长进...
全部展开
两种语言很难字对字翻译,那样翻出来就不像人话了
所以翻译才有信雅达一说
that's all for today = that那is是all所有for对于today今天
对于今天,这就是所有的了=今天到此为止
说到底,英语是另外一种思维
学英语如果一字一翻的话,学20年也难有长进
收起