三分钟热度 英文要权威专业的,不要口语,到底是brief period of enthusiasm还是three minutes to heat?后者有错么?到底翻译成什么会比较贴切、优雅一些,需要做文章的题目

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/21 07:45:44
三分钟热度 英文要权威专业的,不要口语,到底是brief period of enthusiasm还是three minutes to heat?后者有错么?到底翻译成什么会比较贴切、优雅一些,需要做文章的题目
xݔn6oI1@V֣)b 2miEAb̞T^9Nev~ƂLs1%.Q!Hφ a}㼽--O3de_%h)6q'%_ìX=)`+ A&A 2Jrׁu;a0) jR_z<;.$Í['u p3m&{W^wK_meګK=.ȍO@to睹OJ>ߜ0ۧeߡrD! D0.P*!cD.#1J:G"81CLH k%j'YzGV\`34>w"wOboNO;b)z3 '(=v//F;p+jnĭc%Yk'Pՙ8vr:wB5s/DjhYBP .P:e(. MR:dD[,eYq.*6:ρLlPQ}H,Uf9y՗%`6^)&v̚"Q>G4hpBURf+V5L N~ sLs B*s8q5i$2n6f *WAÎ^ 鸜FѸ/e

三分钟热度 英文要权威专业的,不要口语,到底是brief period of enthusiasm还是three minutes to heat?后者有错么?到底翻译成什么会比较贴切、优雅一些,需要做文章的题目
三分钟热度 英文
要权威专业的,不要口语,到底是brief period of enthusiasm还是three minutes to heat?后者有错么?
到底翻译成什么会比较贴切、优雅一些,需要做文章的题目

三分钟热度 英文要权威专业的,不要口语,到底是brief period of enthusiasm还是three minutes to heat?后者有错么?到底翻译成什么会比较贴切、优雅一些,需要做文章的题目
brief period of enthusiasm
I don't ever foresee her doing that because right now she just has a great love of playing golf."
在我看来她应该不会是三分钟热度,因为时下她太爱打高尔夫球了."
-- sports-汉英
They like to try new things, but their interest does not last.
他们喜欢尝试新的事物,但只有三分钟热度.
-- 空中美语-星星知我心-Gemini
I'm looking for a steady worker, not a flash in the pan.
我要找的是一个稳定的员工,不是一个三分钟热度的人.
-- pub17.bravenet.com
10) Try to post regularly, if you don't post for sometime long, then you will lose a lot of subscription and regular readers. Blogging is a passion, don't just blog for the shake of it.
经常发布文章,如果你长时间不发表,你就会失去很多读者和订阅者.blog是一种强烈的爱好,不要只有三分钟热度!
-- www.cikuu.com
Still have them three minute occasionally, the character of heat will also let you yell to can not stand.
还有他们偶尔三分钟热度的个性也会让你大喊吃不消.
-- blog.pengpeng.com
And they found you amusing for a while, the people of this city.
人们对你只有三分钟热度

三分钟热度 英文要权威专业的,不要口语,到底是brief period of enthusiasm还是three minutes to heat?后者有错么?到底翻译成什么会比较贴切、优雅一些,需要做文章的题目 三分钟热度 英文怎么说 三分钟热度的意思 不要三分钟热度用英语怎么说 三分钟热度!三分钟惹的 三分钟热度怎么来的? 什么是三分钟热度? 三分钟热度,怎么办? 三分钟热度,什么意思? 三分钟热度 具体点 三分钟热度怎么弄 为什么觉得自己老是个三分钟热度的人? 三分钟热度是什么意思?求解脱.我在线等的 关于三分钟热度的怎样克服三分钟热度,分还会往上添,再多得分也换不回一个真诚的谢谢,请支招,不要就一句‘定目标什么的’,有点虚,最好有一针见血的能具体些吗, 为什么人们都喜欢三分钟热度,之后又不要在一起了, 三分钟热度代表什么意思? 为什么做事只有三分钟热度? 如何用英语拼写 三分钟热度