"管他呢" 用英语怎么说?rt情景假设:a:这是什么b:可能是飞机a:不,是流星.b:管它呢,来亲一个.呵呵,有点搞笑

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/02 18:31:29
x͒]KPƿ_ow?A_L[.'1N3)7BÔ e/|l^:Mhdu sҮ:;crqꂨs0+Ŕ  o.15#]28J M%%U͜!)48dc芐Y=lX Flxev噶rwgWˁ]}]5ڽ%2+Rʶ Y~d.dY>sJeS^$X?RM

"管他呢" 用英语怎么说?rt情景假设:a:这是什么b:可能是飞机a:不,是流星.b:管它呢,来亲一个.呵呵,有点搞笑
"管他呢" 用英语怎么说?
rt
情景假设:
a:这是什么
b:可能是飞机
a:不,是流星.
b:管它呢,来亲一个.
呵呵,有点搞笑

"管他呢" 用英语怎么说?rt情景假设:a:这是什么b:可能是飞机a:不,是流星.b:管它呢,来亲一个.呵呵,有点搞笑
who cares you/it!
let it be!
what the hell!
just forget it!
take it/them as it is /they are!

Forget it!
Let it alone!
其他的说法也都有可能,关键看语境

I don't give a shit
fuck it
forget it

forget it

Let it go with the wind