英语翻译7cm wide Gros Grain ribbon must be stitched to the back of both pocket bags Pocket bags shaped to finish inline with the bottom of the flyPocket bags on both sidos must be stiched closedAll coverstftching must be:paris Thread 803 colour:9

英语翻译7cm wide Gros Grain ribbon must be stitched to the back of both pocket bags Pocket bags shaped to finish inline with the bottom of the flyPocket bags on both sidos must be stiched closedAll coverstftching must be:paris Thread 803 colour:9
英语翻译
7cm wide Gros Grain ribbon must be stitched to the back of both pocket bags
Pocket bags shaped to finish inline with the bottom of the fly
Pocket bags on both sidos must be stiched closed
All coverstftching must be:paris Thread 803 colour:99-1936
Pocket bag facing (on the inside of the pocket) must be bagged out with a seam edge with top stitching not overlocked.Facing must be 3.5cm wide
These are denim orders that I have ready to do.Can you please price.I am cutting it into 2 parts this email.
Please see the spec attached.This is another basic jeans program that we run all year round.The fabric is from Tat Chi.The fabric is there and could go straight into production.
The wash is a vineage wash.I am wanting the hand feel to be softer than the garments that I am sending to copy.So the wash would need to be enzyme stone + softener + silicon wash.
Can you please price the below styles.I have added a spread sheet on which the prices are to be added to.Please note the prices will be to be much better than what you are giving.
1.All garments are to have the new leather label 0214-VB.Please place it on the back pocket as we are doing.
2.All garments are to have YKK zippers.
3.All garments are too have 606 thread size.The colour of thread.
4.Tack colour.The design is as sample.lt is to be a swivel.The finish of the tack and rivert to be as the sample.
5.Bottoms to have a labels.
C409-577
CF-002
C409-576
D0496 COLC
The waist tag.Is also on the inside at have add.Look a full size smaller.Please note all salesmen samples are to have all these labels.Also must have a care label.

英语翻译7cm wide Gros Grain ribbon must be stitched to the back of both pocket bags Pocket bags shaped to finish inline with the bottom of the flyPocket bags on both sidos must be stiched closedAll coverstftching must be:paris Thread 803 colour:9
标题 口袋必须是在腰带一下二十厘米
7cm的Gro Grain丝带必须针缝在口袋的背面
形状设设计成纽扣遮布底端与口袋直接插入
口袋的两边都要缝合
所有表面的缝合必须是成对的,线803 颜色99-1936
口袋表面（内面）必须缝制封边而非锁边表面宽3.5厘米
这些是我正要做的严肃要求,请你给他定个价格好吗,我把这份邮件分成两部分
请看以下附件,这是另一款我们全年都在运营的牛仔系列,纤维来自Tat Chi,有现货,可以随时投入生产,访旧洗这样会让手感柔软比之前我送过去将要生产的副本,喷沙酵素石加石英磨洗
请你给一下的样式定价我另加了一样扩展表单有关我将要增付的费用
,请标回信价格会比你给的要好的多
所有的东西必须有新的皮革标签0214-VB把他发在后面的口袋像我们正做的一样
所有的东西用YKK拉链
线的颜色要用606型的
假缝颜色,设计如同样本,转环,
底部有标签
C409-577
CF-OO2
C409-576
D0496 COLC
腰部标签也是在内部向我们之前加的一样,缩小查看全部样本,请通知所有的销售人员样品将有这些标识,也必须有一个注意事项标签

这个 人家已经给你翻译了 请给分