英语翻译“是翻译成:她的车被保养的和他的一样好.还是译成:她的车被保养的比他好”呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 07:45:05
英语翻译“是翻译成:她的车被保养的和他的一样好.还是译成:她的车被保养的比他好”呢?
x){ѽ~~⣆9fuLxgӥ;jywًEu7tRϓӀ';-t^gul6G sN\doTb=Xn/@ bԜsV?e{ϋ+/dGD1XeFf\ aO'XaΕOv~{1k RXd_\g /m`

英语翻译“是翻译成:她的车被保养的和他的一样好.还是译成:她的车被保养的比他好”呢?
英语翻译
“是翻译成:她的车被保养的和他的一样好.还是译成:她的车被保养的比他好”呢?

英语翻译“是翻译成:她的车被保养的和他的一样好.还是译成:她的车被保养的比他好”呢?
她的车被保养的和他的一样好
as well as在这里表示与...一样
his 在这里是名词性物主代词=his car