意大利语动词时态运用如何正确运用 直陈式的 近过去式 和 过去未完成式?和他们之间的区别呢?能用一个列子来 或者其他的.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 05:14:04
意大利语动词时态运用如何正确运用 直陈式的 近过去式 和 过去未完成式?和他们之间的区别呢?能用一个列子来 或者其他的.
xTNAb N,'"%@cђg=pd fqbCbC~g|R3c%DjYRU׫^͐1" xrֹרa5t' ^g-VtQ8d{T#tܝe:^gln ɽ 礵NQ V[2̵ǣޒCofR4/*am]W@Zd SwTG}C RD,WYTc0TTC$tML,*+5rSy%xrNG^Ša_!XtN>_ -j(i4 / ,`F\O$f|xhg=VvȵGm+4oގ=61@ .ȶ=~9LUC#^2'E(zKITK)Lߺx8xGUA=/xyEDxWG=vv(AIѲ"Bk?eKN8{CH jˌQfp*^CtF)N@"kC4r{-;"W^÷˓TlpQɫ͚`twW[5ߔscsZ#'6⇮q(ڻ!{X.l0V}O\ɽP&LEAUf\cC`K! (*,XPSY: !t[τF_OL X>

意大利语动词时态运用如何正确运用 直陈式的 近过去式 和 过去未完成式?和他们之间的区别呢?能用一个列子来 或者其他的.
意大利语动词时态运用
如何正确运用 直陈式的 近过去式 和 过去未完成式?和他们之间的区别呢?能用一个列子来 或者其他的.

意大利语动词时态运用如何正确运用 直陈式的 近过去式 和 过去未完成式?和他们之间的区别呢?能用一个列子来 或者其他的.
ieri faceva bel tempo,sono stata al mare con i miei amici (昨天天气很好,我和我的朋友去了海滩)
faceva=imperfetto
sono stata =passato prossimo
其实这两种时态可以连接起来用的.
IMPERFETTO 描写的是一个完全过去,而且比较久的动作,情况等
P.P 表示完成了的动作 就好象昨天做了什么,今天做了什么,刚刚又做了什么 都可以用这个时态
比如
non ho capito ciò che dicevi (我不明白你所说的)
ho pianto 5 minuti fa 5分钟前我哭了
其实IMPERFETTO所形容的时间比P.P的要久些
我不知道你懂了没有.
再举例子:
quand'ero piccola,vivevo sempre con la nonna 当我小的时候,一直和奶奶生活(很久以前的事情了)
Sta mattina,mi sono alzata alle 6 e mezza (今天早上我6点半起来)