请教一句话中翻英,创意产业以知识产权为主要价值,以协作开发为链条,具有无形性、公共性、不易控制性、易逝性等特点.因此必须制订法律法规进行保障,用健全的知识产权保障体系激励创

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 07:47:05
请教一句话中翻英,创意产业以知识产权为主要价值,以协作开发为链条,具有无形性、公共性、不易控制性、易逝性等特点.因此必须制订法律法规进行保障,用健全的知识产权保障体系激励创
xTn@~=d D !!!ycokN6? 6(ɁRE&ma:[0km\,g`&9nM'{0嶥u7 1nEӨKFY+>]č]K;bqGŵڬvuWOk^8ξqXk`qx2xs[;Wݯw{؋62<|JvEps쾮Q/R ti+=3|^PGOݡ"[@UDKI1 }ٜ1\+Z& G|erA=$KJ%MѰ"JEmdh&~(jaQۼ9XvTRg g7r9R.A WŌA)tGBRVP)=A&ʀdU*hKQ`{dAKǦ+Vť@S e &L%e{ZE+X8>2Z KHi>X $rJPUak|hLhfƩ Cr1Ť¹DzXùnof*Ta3EC昕p@L&BQ%|&y--"CK*kTW

请教一句话中翻英,创意产业以知识产权为主要价值,以协作开发为链条,具有无形性、公共性、不易控制性、易逝性等特点.因此必须制订法律法规进行保障,用健全的知识产权保障体系激励创
请教一句话中翻英,
创意产业以知识产权为主要价值,以协作开发为链条,具有无形性、公共性、不易控制性、易逝性等特点.因此必须制订法律法规进行保障,用健全的知识产权保障体系激励创意活动.

请教一句话中翻英,创意产业以知识产权为主要价值,以协作开发为链条,具有无形性、公共性、不易控制性、易逝性等特点.因此必须制订法律法规进行保障,用健全的知识产权保障体系激励创
With IPR(intellectual property) as chief value,and collaborative evelopment as prime drive,creative industry has characteristics such as intangibility,publicity,difficulty in control and perishability.So the laws shall be published to regulate it,and matured guarantee of intellectual property system to stimulate.

Originality industry,which is characterized by invisibility,commonality,frowardness and fugitiveness,takes intellectual property rights as main value,and co-operative exploitation as chain.Law and sta...

全部展开

Originality industry,which is characterized by invisibility,commonality,frowardness and fugitiveness,takes intellectual property rights as main value,and co-operative exploitation as chain.Law and statute,nevertheless,should be mapped out for protection of Originality industry,and healthy guarantee system for intellectual property rights to stimulate originality activities.

收起

Creative industries as the main value of intellectual property, collaborative development of the chain, with the intangible nature, public, easy controllability, perishable and so on. Formulate laws and regulations must be protected, with a sound system of intellectual property protection activities encourage creativity.