彼且奚适也的奚是什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 00:09:55
![彼且奚适也的奚是什么意思?](/uploads/image/z/14013438-6-8.jpg?t=%E5%BD%BC%E4%B8%94%E5%A5%9A%E9%80%82%E4%B9%9F%E7%9A%84%E5%A5%9A%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F)
xU[VHJNHturݞ@xyQ|A ^ADPBxd.XUr
+\,/Y}6-6F.UbB]ỹHӴ'ȱ>ۯҨ~|7a=.ʲ=ek>VW[ÎsV*mn΅Z9CPBDz(wBX-B~jVQw
ǨSU%J^ԉVDyuGp04]hS?¨Ptѡގ$rD̺D9rxƮ7&Xśl=/|EK7bOU&˛U^h13
laNш kq5:en9?UfKkViލ@ƤA NSǪ+@{V ˼&f21Tj~Q+'~kźR4]|C@%|Qߎ
C s:`O]֕F
Fvw@[8*u
(kp@/QSrN*е0Ӑs|h.Ev
[@V~4`12»"佹Bj*&-}X&M(Ym|/iaxq.Bh*yf^nUV@n2}$\ɳpި6?&C;VA}+JJmqEPv%#(/)pvYkpְ>(/a@%t/+$ZȆ6 ҨL\l*Ha,&D-zYwlS%9nK
闐藙=&5hWׇMY2!^ռ$dLgFtSd#-iPH)[iUZtΥ%~ ~+ X=??
]2vb )Jw
彼且奚适也的奚是什么意思?
彼且奚适也的奚是什么意思?
彼且奚适也的奚是什么意思?
奚意思
哪里,什么
庄子注译==\逍遥游
【原文】 汤之问棘也是已①:“穷发之北有冥海者②,天池也.有鱼焉,其广数千里,未有知其修者,其名为鲲.有鸟焉,其名为鹏,背若太山③,翼若垂天之云,传扶摇羊角而上者九万里,绝云气④,负青天,然后图南,且适南冥也.斥鴳笑之曰⑤:‘彼且奚适也?我腾跃而上,不过数仞而下,翱翔蓬蒿之间,此亦飞之至也,而彼且奚适也?’”此小大之辩也.
〔注释〕
①棘:人名,即夏革(ji),商汤时贤大夫.
②穷发,不生草木的不毛之地.
③太山:一本作泰山,在今山东省.
④绝:穿过.
⑤斥鴳:小池泽的尺鹤小雀.在庄子看来,鹏与斥鹤的大小之间各有个的自由一面,也各有个的不自由一面.斥鴳以小自矜就必然陷入不自由而下能自拔.
〔译文〕
商汤询问棘有这样一段话:“不毛之地的北极,有很深的大海,就是大池.那里有一条鱼,它的宽度数千里,没有人知道它多长,它的名字叫鲲.有一只鸟,它的名字叫鹏,脊背象泰山,翅膀象挂缒在天上的云彩,凭借旋风飞向九万里高空,穿过云层,背负青天,然后向南飞翔,飞往南极大海.小泽里的尺鴳讥笑大鹏说:‘它将飞往什么地方呢?我跳跃起来向上飞,不过几丈便落下来,在野草之间飞来飞去,这样的飞翔不也是很快活了.而它究竟要飞到什么地方呢?’”这就是小和大的区别.
哪里,你将要到哪里去