TOEFL 求翻一句话When experimentally deprived baby robins are placed in a nest with normally fed siblings, the hungry nestlings beg more loudly than usual—but so do their better-fed siblings, though not as loudly as the hungrier birds.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 10:46:13
TOEFL 求翻一句话When experimentally deprived baby robins are placed in a nest with normally fed siblings, the hungry nestlings beg more loudly than usual—but so do their better-fed siblings, though not as loudly as the hungrier birds.
xR]OP+'\O &IխhSwWtdeː}B szz_mH&,y9˅G"Ϻvtbڬ[{$$O (HLfPLH)[!x EEIE"T{ iQBUCD-$YY xo|Rji %R\ x!eJP'撗zOkHQL`Mweto!N%M;Q(ݿuPWKGUd=n봈yD|BG+ȗfOVnlga@6}km,<Ʀ{yMhx)=/0V;95InG?;2 K(ևP8S8d88ظ6װX˰m)åpFGd#+_<ӋE.vS$9>qPz&\s锯x\^j@k.Afc+nRaHkWc+9" O U6Ys f P׆喗k'x9m6-*?r

TOEFL 求翻一句话When experimentally deprived baby robins are placed in a nest with normally fed siblings, the hungry nestlings beg more loudly than usual—but so do their better-fed siblings, though not as loudly as the hungrier birds.
TOEFL 求翻一句话
When experimentally deprived baby robins are placed in a nest with normally fed siblings, the hungry nestlings beg more loudly than usual—but so do their better-fed siblings, though not as loudly as the hungrier birds.

TOEFL 求翻一句话When experimentally deprived baby robins are placed in a nest with normally fed siblings, the hungry nestlings beg more loudly than usual—but so do their better-fed siblings, though not as loudly as the hungrier birds.
当把和正常饲养的兄弟姐妹放在一个窝中的小ROBINS鸟实验性的分开时,饥饿的雏鸟比平常乞讨叫喊的声更大,但是喂养比他们更好的同胞们也是这样,虽然声音没有那些饥饿的鸟响亮

当经历过实验的饥饿的黄莺被放进那些正常喂养的同类的巢中,饥饿的雏鸟的乞食行为会比那些正常的要响亮,但是那些吃的很饱的同类反而叫得不像饥饿的鸟那么响。
我有一点不确定:
though 在这里是不是就是个语气词“反而,而”?
"but.....,thogh....."还真少见。。。...

全部展开

当经历过实验的饥饿的黄莺被放进那些正常喂养的同类的巢中,饥饿的雏鸟的乞食行为会比那些正常的要响亮,但是那些吃的很饱的同类反而叫得不像饥饿的鸟那么响。
我有一点不确定:
though 在这里是不是就是个语气词“反而,而”?
"but.....,thogh....."还真少见。。。

收起