急:翻译“我有一张你的照片”谢谢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 20:59:32
急:翻译“我有一张你的照片”谢谢
xjP_vׂiIՍ 1ܥSjUiE[T"Dw{oU_o**o;=o˙cVZV[SæF=}?ku}K;^)+6$ ݂4 < &L_5e HHkT Ifl l>>e`V~ZnqgYgx*36|I1FNK ua(}A,1 OK¯|?RNU)4-g{)~:;7L <)hg;y"1q*-LZ= Ԑ+`@lOE/vvһ-

急:翻译“我有一张你的照片”谢谢
急:翻译“我有一张你的照片”谢谢

急:翻译“我有一张你的照片”谢谢
这两个句子都可以,都可以翻成“我有一张你的照片”,但是
I have a photo of you.
我有一张照片,上面的人是你.
I have a photo of yours.
我有一张照片,这照片属于你的,但是里面的人是不是你就不知道了.
在汉语里,两种意思我们都说“我有一张你的照片”

I have one of your picyures.

I have (got) a photo of you !

I have a photo of you.

i have a photo of you.

I have a your photo

I have one picture of you.

I have (got) a photo of you !

I have one of your photoes.
I have a photo of yours.

I have 1 your photograph

I have a photo of you.

I have a photo of you

I have one of your pictures.

I have a photo of yours

I have a photograph you.

I have a photo of yours.