Eat it a day ,keep a doctor away .汉译英

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 04:55:06
Eat it a day ,keep a doctor away .汉译英
xR]N@J@ o*D$1U@"m`Вh(qwv߸S Ɵ73+-%/%EU~&N>#|KXNWv.>xt4js&d"01}֋#`ye "d>呅 VM` tz'=t6IʩCU9H4#//ؓPXkڧעVO;ߴ²w(7ȥ6w^Y¨"c_I8CqF̪ tlZ4C"g°څm]#aE~

Eat it a day ,keep a doctor away .汉译英
Eat it a day ,keep a doctor away .汉译英

Eat it a day ,keep a doctor away .汉译英
这是一句英文谚语.意思是:每天吃一个(苹果),就会离医生远一点.意译是:每天吃个苹果,有助于身体健康.

每天一口 远离疾病

每天吃一个,让你远离医生。
我记得说的是苹果。。

每天吃,远离疾病

每天吃一个,远离疾病(本意看起来像远离医生,但真正意思是让你可以不用去看医生,所以翻译成中文是远离疾病)

每天吃一个这个,就会使你远离医生。