剪去回忆的英文翻译 要求语法正确 无误

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 06:55:41
剪去回忆的英文翻译 要求语法正确 无误
x[N@@2;6 2ʹK@C@!C`33-xK1Dy̹z_'YۢYJS19P5JScTKE53I$HyU1h6#M(IӆAL(l u4Ž> 緦 _6w\yoxՆCQp#\UWn>vyi;lv!7 %@>pc~p{V5]lrχUܗ 5u a3&`E%(PӠ²Dee;-زZAOGch.NXsHmR>bȄ4(ٿtRw

剪去回忆的英文翻译 要求语法正确 无误
剪去回忆的英文翻译 要求语法正确 无误

剪去回忆的英文翻译 要求语法正确 无误
cut off the memory

let go the memory

Scissors to remember

中英文很多是无法直译的,只能说相同的意思,你这里剪去放到英文里也不用直译啊,只要意思相同就可以,具体看你这个句子用在哪里了

release the memory

wipe something/someone from your memory
把某事/某人从你的记忆中抹去

直接用erase memory也行