"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 14:53:34
xRn@/y@U݂@¦QL Ѐ+K0%!IJ KOB[}jvvϜ9svj""n3"n>M2qۛVY}!AdDc F| JoEqu0o[p.0ZdE>Dcj"]? 4Yݔ!!A: y|d-iK$ǃ`Rv *[YfGA=ʜ:$HU2 3^x |f Lbiu/ RJUf4H6-`x;&޹Lx13c?` V;WniVĽd_"NኌO+?&3PR=_-UVԬv:5Z;V6aq%3쌌%^q]Wi#!]x .emV GO2kpÿbW

"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?
"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?

"让我们去看看别人眼里的爱是什么?"英语怎么翻译?这是要播放视频前说的话,怎么翻译呢?
Let's see what the love is in other's eyes.

Let's see how is the love in others' eyes...
see 比 have a look at好,have a look at 是看到表面的东西,
see有深层次的洞察的意思,作为视频更能传达用意。
同时句子用省略号代替句号,引出视频内容。

” Let us go and see what love truly is in other people's eyes."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!

Let's go to find out what love is in other people's eyes.

让我们去看看别人眼里的爱是什么?

Let's take a look at the love in others' eyes?

Let's see what love is in other people's eyes //// Let's see what others think love is.