英译汉 As a small boy I was always fascinated at the sounds the coins made as they were droppedinto the jar.They landed with a merry jingle when the jar was almost empty.Then the tones gradually muted to a dull thud as the jar was filled.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 00:54:46
英译汉 As a small boy I was always fascinated at the sounds the coins made as they were droppedinto the jar.They landed with a merry jingle when the jar was almost empty.Then the tones gradually muted to a dull thud as the jar was filled.
x]n@2 @P>N 26om_%uJIHJ Owl?e c;T3~IfwSwbyJ $s#iA#TITBuD)9Y%-k$CP@*AUYQH˺Su?, )S82#j=I$(?21 ;8YȞJ-LK994rB(&"%I6_p׬of/CVm);f6?äQf'3(O`+NZsbKV;r3=un^.'^[ {2F;­wh kSh|AA4%tgoYW2T{х)X\M$LT>|+f5%ѲT Jx9cv~}Aq{^>xu^ys?Gs{Q/t6u~}\($`;v?*CH@p4Sɟkc}c1z!;W $կck&!)ϠY4off#kվhOѡ5

英译汉 As a small boy I was always fascinated at the sounds the coins made as they were droppedinto the jar.They landed with a merry jingle when the jar was almost empty.Then the tones gradually muted to a dull thud as the jar was filled.
英译汉 As a small boy I was always fascinated at the sounds the coins made as they were dropped
into the jar.They landed with a merry jingle when the jar was almost empty.Then the tones gradually muted to a dull thud as the jar was filled.

英译汉 As a small boy I was always fascinated at the sounds the coins made as they were droppedinto the jar.They landed with a merry jingle when the jar was almost empty.Then the tones gradually muted to a dull thud as the jar was filled.
当我还是一个小孩子的时候,我总是很着迷硬币扔进钱罐里面得声音,当瓶是空的时候,扔进去的硬币总是伴随着愉悦的叮当声,随着钱罐里的硬币越来越多,声音也变得越来越柔和,当钱罐填满的时候硬币就会发出迟钝的砰的一声,.

当我还是个小男孩的时候,硬币掉进钱罐里的声音就令我心驰神往。当钱罐几乎空空如也的时候,硬币会发出欢快的叮当声;当钱罐近乎溢满时,钱币就发出柔和沉闷的叮咚声。

在我小的时候,常常对钢镚掉在罐子里的声音很着迷。钢镚们掉进空罐子的时候会发出欢快清脆的叮当声。 然后刚罐子快满的时候声音就渐渐变成又低又沉闷的啦。