A Tail of Two Kitties 完形填空A Tail of Two Kitties有关的 完形填空及翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/19 03:01:42
A Tail of Two Kitties 完形填空A Tail of Two Kitties有关的 完形填空及翻译
xV[OI+H$Od&,MF h6ύ]ؽ]Vw%1%pIBr1H ,LO U fìeέjwdDբ$#,K&"?|W_[/j89sR奼nz嫣m?v_TcLR[tםg[ϟrg.#?| /ue>u[2?|ijhSL|>yWz__^*bUw>fd'u]SrV_:3-57koL}<"ߙb;m}y7lA[~:pv0Ԕoך2wY/aANn5}n-y[u^um&M"b0?_vKA|ta;6osAx6yoyc7tt3] jX:ٱS^a/:Yo3H@&^rW^9 Μ]搗溓]K-,hJY3} cZti>׶]vtn%g N=jӝ{> DLU>uߔPS|mϖy;c7_wv= IuoF??pћƮݮ^9xşzsTw;`]~r φ0IER,A,Fu _O J%1fZDřa E+aH_["1J(GjtzJlD"j U6 SAu"WbZkTAUTr`8AM$#E+F,#%HfEQ]!ba_s: !0:1$ƤG DiXBՄ7+hF6QmMXE@\%f%LzQ`oԘ@$II%!)e *4$18IeRfsb~$B *0 C8SVAEG%a͈*GHFOD&u# crJIaY{P?&Fh2boˤBnb2^:Y#ȪN.d -w N\@9V8=&g UMUqUvhթ=^]ڇt^qm>u'<ӂkYap" ځN`f&NPo_wj2¢X)^?\)jGHM!"Cr];DΏ3A({cIEKǍpY3#L*}! &A+ع. OEA7S]-kL#@ bPLͩgeH(?<Gf)'_ HqC3i OrDeً"NXA=bYw7X'?d5ҽT0=G|bA^ 9)'DC³ؔozٿ%3g9WJ,'/˾%s M)'՗ʤsy9`j`pN٢-9!,c(Dmy/p8ߌ.Uˆf'OH+ǾvSG?ש#lT U %HCqU&.o

A Tail of Two Kitties 完形填空A Tail of Two Kitties有关的 完形填空及翻译
A Tail of Two Kitties 完形填空
A Tail of Two Kitties有关的 完形填空及翻译

A Tail of Two Kitties 完形填空A Tail of Two Kitties有关的 完形填空及翻译
Garfield: A Tail of Two Kitties
--------------------------------------------------------------------------------
发表日期：2007年9月5日 年度：07-08 期刊：2 【编辑录入：ell】



加菲猫2之双猫记（节选1）
电影小档案

导演:蒂姆·希尔(Tim Hill)
加菲猫配音:比尔·莫瑞(Bill Murray)
主演:布瑞金·梅耶(Breckin Meyer)；詹妮弗·洛芙·休伊特(Jennifer Love Hewitt)；比利·康诺利(Billy Connolly)
类型:动画/喜剧/家庭

在第二部《加菲猫》里,它随主人Jon来到了英国旅行.平时在家里呆着,这只淘气猫都可以惹出一箩筐的麻烦,更别说来到国外,它会捣出什么天大的乱子……
下面这一段发生在主仆二人英国之旅之前,情节搞笑.Jon准备向心仪已久的Liz求婚,Garfield开始却误以为是向自己求婚,还讲了一堆大道理,直到主人拿起Liz的相片……

Jon: I want you to know, you’re the most important thing in my life.
Garfield: Let me sleep, please.
Jon: Before I met you, my life had no meaning. I was incomplete.
Garfield: Oh, you still are, really.
Jon: I guess what I’m trying to say is ... Will you marry me?
Garfield: Eh? Marriage? Well, this is kind of sudden. There may be some legal issues1 here. Look, I like you, but not as a spouse2. Maybe as a servant, we could stay together, make it work.
Jon: (Pick up the photo) So what do you say ... Liz?
Garfield: Wait a second. Liz? Liz?
Jon: Garfield. Garfield: Liz is a girl. No, worse. She’s a girl vet3.
Jon: Turkey’s ready.
Garfield: Well, I think Jon has touched bottom4 now. Hmm, we need to put an end to this torture5.
Jon还没来得及求婚,却得知Liz要去伦敦,于是决定追随而去,给她惊喜……

Garfield: Oh, I thought she’d never leave.
Jon: Garfield, you ate the whole turkey?
Garfield: Well, yes.
Jon: What are you doing with this? Oh, never mind. She’s already off to ...
Garfield: Well, come on, cheer up. I saved you the wishbone6.
Jon: There’s nothing I can do.
Garfield: Sure there is. Return the ring and get your money back.
Jon: Wait a minute. I’ll go to London.
Garfield: Oh, you poor sap7. Jon: She’ll love it. She’ll be surprised.
Garfield: Please don’t do this.
Jon: She’ll be thrilled8.
Garfield: Tell me you’re not going to do this.
Jon: She’ll say yes.

Notes:
1. legal issue 法律上的问题
2. spouse n.配偶
3. vet n.兽医
4. touch bottom 达到最坏的程度
5. torture n.折磨
6. wishbone n.如愿骨(传说两人同扯吃剩家禽的V形骨,得大块者能如愿以偿.)
7. sap n.笨人, 傻子
8. thrilled adj.激动的(Tobecontinued)

翻译A tail of two kitties A Tail of Two Kitties 完形填空A Tail of Two Kitties有关的 完形填空及翻译 Tail of kittie,Chaotic The tail of a Killer Whale is_______shorter than the tail of a Sperm Whale Please help me to translate the following sentence:we could solve the problem in two shakes of a lamb’s tail Tail of Hope 歌词 What has two heads,four eyes,six legs and a tail 英语翻译原文是：This is a case not of the dog wegging the tail,but the tail wagging the dog Die head of a dog than the tail of a lion翻译 Better be the head of a dog than the tail of a lion 关于better be the head of a dog than the tail of a lion Better be the head of a dog,then the tail of a lion... better the hand of a dag than the tail of alion 谚语的意思 a tail of happiness与a happy tail的区别意思都是幸福的尾巴么?还有请讲讲这里 of 的用法~ a beautiful girl with a tail instead of feet形容的哪个名胜最好是英文 a beautiful girl with a tail instead of feet描述的是哪个名胜 谜语It's nos big.But it has two big eyes and a long tail.猜一个动物.