涅槃 涅盘 涅磐 有区别吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 22:40:00
涅槃 涅盘 涅磐 有区别吗
x]N@&% !"`( OKBD(HB6+!s Q&swϙ Y\Wp\J!v| 5P\BVaո(eꑉ#CK$}GiH|D"#:N7D$>'&ĦO;`< 5PC?$hSFEp:,@6'tW vq|_;`ǏOYzy;nR`g5)Nh)$'?rowj& K"4Zf^QEvҀi{$r\=ii-s]g~ ]

涅槃 涅盘 涅磐 有区别吗
涅槃 涅盘 涅磐 有区别吗

涅槃 涅盘 涅磐 有区别吗
涅槃,是常见的写法,佛经中多是这种.
涅盘 涅磐,这两种,有时在一些佛经或书籍中也见到,因为古代翻译佛经的学者不同,各人用法不同,因为本来是Nibbāna音译.
是没有区别的.只不过“涅槃”在佛经中多见些.
现代汉语中也有许多这种现象,比如,美国前总统布什,在台湾被译为“布希”,在香港译为“布殊”.