“WC”和“restroom”有什么区别?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 00:27:02
“WC”和“restroom”有什么区别?
xRn@S5w聏TTD 7l6i`M@@ZcIvˉ_,(9%f޾&I38jб)j\=Щ&4<0G3б|2\tJ2bF6gpʑ? {Nv@03fCR0kmי׀sۑwPqC.J-"&ڨ#ug}#|N;^:ËjC1MwJ82 p B?,PkX ba=-,yEj*+0D'}gEmq@m~#~\~'d p3w`21KZ.n4y.mWZ|+S09~T\ BK‚6dJR|uܛuY'"K%'JBËm5ox0E7vBX1~HgGV

“WC”和“restroom”有什么区别?
“WC”和“restroom”有什么区别?

“WC”和“restroom”有什么区别?
WC 是wafter-closet (抽水马桶)的缩写,其中closet一字本作“小室”解.《二十世纪辞典》对water-closet的解释是:一间用作储藏的小室,“排出物”是用水冲走的.WC 的意思易明,所以曾被广泛采用.但是由于人人皆知WC所指为何,因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代.在英国,一般用 toliet (冲洗式马桶) 或者 washroom.(wash:洗),lavatory.在美国,并不使用 WC 这个缩写,厕所一般称为 bathroom,restroom.(bath:洗澡,rest:休息,room:房间)