英语翻译上帝创造了骡子,对他说:“你将是骡子,从早到晚不停地干活,背上驮着沉沉的东西.你以草为食,没有智力.你将活40年.”骡子回答说:“照这样活40年可受不了.请最多让我活20年吧.”
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/10 21:28:17
![英语翻译上帝创造了骡子,对他说:“你将是骡子,从早到晚不停地干活,背上驮着沉沉的东西.你以草为食,没有智力.你将活40年.”骡子回答说:“照这样活40年可受不了.请最多让我活20年吧.”](/uploads/image/z/14055078-30-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8A%E5%B8%9D%E5%88%9B%E9%80%A0%E4%BA%86%E9%AA%A1%E5%AD%90%2C%E5%AF%B9%E4%BB%96%E8%AF%B4%EF%BC%9A%E2%80%9C%E4%BD%A0%E5%B0%86%E6%98%AF%E9%AA%A1%E5%AD%90%2C%E4%BB%8E%E6%97%A9%E5%88%B0%E6%99%9A%E4%B8%8D%E5%81%9C%E5%9C%B0%E5%B9%B2%E6%B4%BB%2C%E8%83%8C%E4%B8%8A%E9%A9%AE%E7%9D%80%E6%B2%89%E6%B2%89%E7%9A%84%E4%B8%9C%E8%A5%BF.%E4%BD%A0%E4%BB%A5%E8%8D%89%E4%B8%BA%E9%A3%9F%2C%E6%B2%A1%E6%9C%89%E6%99%BA%E5%8A%9B.%E4%BD%A0%E5%B0%86%E6%B4%BB40%E5%B9%B4.%E2%80%9D%E9%AA%A1%E5%AD%90%E5%9B%9E%E7%AD%94%E8%AF%B4%EF%BC%9A%E2%80%9C%E7%85%A7%E8%BF%99%E6%A0%B7%E6%B4%BB40%E5%B9%B4%E5%8F%AF%E5%8F%97%E4%B8%8D%E4%BA%86.%E8%AF%B7%E6%9C%80%E5%A4%9A%E8%AE%A9%E6%88%91%E6%B4%BB20%E5%B9%B4%E5%90%A7.%E2%80%9D)
英语翻译上帝创造了骡子,对他说:“你将是骡子,从早到晚不停地干活,背上驮着沉沉的东西.你以草为食,没有智力.你将活40年.”骡子回答说:“照这样活40年可受不了.请最多让我活20年吧.”
英语翻译
上帝创造了骡子,对他说:“你将是骡子,从早到晚不停地干活,背上驮着沉沉的东西.你以草为食,没有智力.你将活40年.”骡子回答说:“照这样活40年可受不了.请最多让我活20年吧.”于是就这样定了.
接着,上帝创造了狗,对他说:“你将负责给人看家.你是人类最好的伙伴.你吃他的残羹剩饭,活25年.”狗回答说:“上帝,狗活25年可受不了.请最多让我活10年吧.”于是就这样定了.
上帝又创造了猴子,对他说:“你是猴子.你要在树间跳来荡去,像个傻瓜,你滑稽好笑,活20年.”猴子回答说:“上帝,人间小丑活20年可受不了.请上帝最多让我活10年吧.”于是就这样定了.
最后,上帝创造了人,对他说:“你是人,地球上惟一具有理性的生物.你将用你的聪明才智统治世间万物.你将主宰地球,活20年.”人回答说:“上帝,人只活20年太少了.请上帝把骡子拒绝的20年、狗拒绝的15年和猴子拒绝的10年都赐给我吧.”于是就这样定了.于是,上帝让人像人一样活上20年,然后结婚,像骡子一样再活20年,辛勤劳作,背上重负不堪.然后,人有了孩子,要像狗一样活上15年,守卫着自己的家,孩子吃完饭,他才去吃他们的残羹剩饭.再后,年老了,又要像猴子一样活上10年,像个小丑去哄逗孙子孙女们开心.
英语翻译上帝创造了骡子,对他说:“你将是骡子,从早到晚不停地干活,背上驮着沉沉的东西.你以草为食,没有智力.你将活40年.”骡子回答说:“照这样活40年可受不了.请最多让我活20年吧.”
God created the mule,said to him:"You will be mule,working constantly from morning to night,back laden with dark things you feed on grass,no intelligence and you will live 40 years." Mule replied:"If this can not stand living for 40 years,please let me live up to 20 years." it was so settled.
Then,God created the dog,said to him:"You will be responsible for posters at home and you are man's best partner and you eat his table scraps and live for 25 years." Dog replied:"God,the dog of 25 years can not stand,please let me live up to 10 years."it was so settled.
God has created the monkey and said to him:"You are a monkey you have to jump in the trees to swing,like a fool,you funny funny,live 20 years." Monkey answered:"God,human clown live 20 years can not stand.Please God let me live up to 10 years."it was so settled.
Finally,God created man,said to him:"You are people on Earth the only rational creatures you will use your intelligence rule things in the world and you will dominate the earth,live 20 years." Who replied:"God,who lived only 20 years too little.please God to mule rejected 20 years 15 years the dog refused to reject the 10-year and monkeys are given to me."it was so settled.So,live like human beings on God's people 20 years and then married,then live like a mule,as 20 years,working hard,bear the weight back.Then,people have children,to live like a dog for 15 years on,guarding their homes,the children after dinner,he was to eat their leftovers.Again,the old and also live on the same monkey for 10 years,like a clown to coax funny grandchildren happy.