wasabi 跟 mustard都叫芥末么?有什么区别?RT

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 13:10:04
wasabi 跟 mustard都叫芥末么?有什么区别?RT
xRN@J~ _:."ҪM;j48R i 1Ə<>sg+~w<V;{C>僷 7Y} ބ.LjxvdkĜbwbzP7$IX1[ud ,]s r1:C}?K"DY"qa@sN_H4:,YT=.< iKfA-V+wMj~{Flla~r6HAaD5CǬ>e-:>jOKY?>xg pL]JaD>ך=Z 0Kj'.zf :݂/p:['ӳwiyKȢO_\ qJ q%X-fdRM g3C'Wp|Akɞ|5V,-4!f+-C

wasabi 跟 mustard都叫芥末么?有什么区别?RT
wasabi 跟 mustard都叫芥末么?有什么区别?
RT

wasabi 跟 mustard都叫芥末么?有什么区别?RT
wasabi是日本人的,mustard是欧美人的.wasabi绿色,mustard黄色.
来源植物是一个大类的(具体中文词不懂),但是不是同一个.

Mustard是那种黄黄的,几乎不辣的芥末酱,夹热狗吃的。Wasabi是那种日本的绿色芥末酱,非常呛,蘸生鱼片吃的,两者不是一回事。

wasabi是日文的音译。
mustard是正宗的英文翻译。
然后,日本菜不是用芥末的机会比较多么 叫多了 就有点约定俗成的意思,就成一个单词啦~(这段是我自己猜的。。)

不是一个地区叫的呗 W是日本人那个叫 绿色的 M是欧洲人那么说 浅黄色的