previously和previous的几点问题如果我要说“与前者不同”,那我该怎么翻?different from the previous?还是different from the previously?如果different改成differ会影响后者吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 01:46:17
previously和previous的几点问题如果我要说“与前者不同”,那我该怎么翻?different from the previous?还是different from the previously?如果different改成differ会影响后者吗?
xU]SX+lgcmbE؝QʇlEj5bmk.L忸$W}NN" y#DɕWMqbnlL-䀞{7-sj[fHD+[XӧBo2Lz9sd,FbD4kReTgXF@ajQlXrJtxM v1N':Oi~}!+|2`tel@Qf`s:wF|*`0( rR 80x& -E Jss u '@c[Il p罗LRш 5,+6Nfy,,ӛ+ſHWbXw{FY{NĨvUK2ʹͶl\;AjNc\[ۥK>pig qav;H4#C1N]DsoDO ym )m=RddۻS/ѳW?;0-/qRq{0̈"l vŠuݳVh/ZEQ&rXږcu  e(H" 4zΔoC6 V?ԑw+vzB@bXRv m|ϘތmX[C{sD3(S+5M B !7jx%b.0\p^?XR5KKNnx]#5KK޸lƞ\ m/Z O39bgjv ˀ"eÕF'=DGM1f~?{r鳍iS|[h:=!濄"IBG_0Ơ!q"ݼ.,6p#q|_ĔW \+Ng"x~_c )FYҬK/tmC

previously和previous的几点问题如果我要说“与前者不同”,那我该怎么翻?different from the previous?还是different from the previously?如果different改成differ会影响后者吗?
previously和previous的几点问题
如果我要说“与前者不同”,那我该怎么翻?different from the previous?还是different from the previously?如果different改成differ会影响后者吗?

previously和previous的几点问题如果我要说“与前者不同”,那我该怎么翻?different from the previous?还是different from the previously?如果different改成differ会影响后者吗?
其实,不管是previous还是previously,正确的都不是直接用的.
如果说是previous:
differnent from the previous___ (名词)
比如说,different from the previous exam --> 跟前面的考试不一样.
如果是previously:
different from the previously___(动词)
比如:different from previously stated,____(主语跟主句) --> 跟前面所说的不一样,巴拉巴拉
所以说,这两个的用法取决于他们后面的词,跟differ没关系.
如果硬要说”与前者不同“的话,比较常听到的是different from the previous,但是这里的用法就是后面的名词直接省略了,previous当代名词用.
如果要用differs的话.类似it differs from the previous in that...才行,但是意思不大一样,之前different只是说两者有不同,differ.in that后面的怎样不同才是重点.如果不加后面的.语句就不完整.
其实,你如果是写文章的话,直接用on the other hand之类的是最方便的,不然就直接说different from _____(你那个前者是什么酒填什么),这样也最能避免读者看不懂.
不懂追问~
-dmblbc-

XX is different from the previous YY
XX differs from the previous YY

XX和之前的YY不一样

previous是形容词,表示先前的,从前的,后接名词

previously 是副词,different from the previously是不对的。

望采纳哦O(∩_∩)O~~~

be different from the previous.
differ from the previous
因为previous 为形容词,the+adj 表示一类事物。
previously 是副词,只修饰动词的。
different adj 前面需加be
differ 为动词 前不加Be动词。两者都需要加介词from。

我认为应该用形容词,it is different from the previous,或者 it differs from the previous