英语翻译水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得 秋色渐将晚,霜信报黄花.小窗低户深映,微路绕敧斜.为问山翁何事?坐看流年轻度,拚却鬓双华.徙倚望沧海,天净水明霞.念平昔,空飘荡,遍天涯
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/11 07:18:52
![英语翻译水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得 秋色渐将晚,霜信报黄花.小窗低户深映,微路绕敧斜.为问山翁何事?坐看流年轻度,拚却鬓双华.徙倚望沧海,天净水明霞.念平昔,空飘荡,遍天涯](/uploads/image/z/14104737-9-7.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%B0%B4%E8%B0%83%E6%AD%8C%E5%A4%B4%C2%B7%E7%A7%8B%E8%89%B2%E6%B8%90%E5%B0%86%E6%99%9A%E3%80%80%E3%80%80%E5%8F%B6%E6%A2%A6%E5%BE%97%E3%80%80%E3%80%80%E3%80%80%E3%80%80%E7%A7%8B%E8%89%B2%E6%B8%90%E5%B0%86%E6%99%9A%2C%E9%9C%9C%E4%BF%A1%E6%8A%A5%E9%BB%84%E8%8A%B1.%E5%B0%8F%E7%AA%97%E4%BD%8E%E6%88%B7%E6%B7%B1%E6%98%A0%2C%E5%BE%AE%E8%B7%AF%E7%BB%95%E6%95%A7%E6%96%9C.%E4%B8%BA%E9%97%AE%E5%B1%B1%E7%BF%81%E4%BD%95%E4%BA%8B%3F%E5%9D%90%E7%9C%8B%E6%B5%81%E5%B9%B4%E8%BD%BB%E5%BA%A6%2C%E6%8B%9A%E5%8D%B4%E9%AC%93%E5%8F%8C%E5%8D%8E.%E5%BE%99%E5%80%9A%E6%9C%9B%E6%B2%A7%E6%B5%B7%2C%E5%A4%A9%E5%87%80%E6%B0%B4%E6%98%8E%E9%9C%9E.%E5%BF%B5%E5%B9%B3%E6%98%94%2C%E7%A9%BA%E9%A3%98%E8%8D%A1%2C%E9%81%8D%E5%A4%A9%E6%B6%AF)
x[rL77@9kIr%|16&`$tV23-9$JUh5=;sJGG`-2>6vu
a0BP^aPAo!sϢԤ|;Rÿ,mk
.x,;&KYx.1!Zt>rv
&:d=0_j$t7=wI,Gh
5i
w~_OeICw,!ZO#g`44x%GmtQXHw45Er2CA|dIB9>zz?B8/U%bx":uRgw=IjbMe%Meh\I0V]0(
f؞($!u(0υBxXXEѼ*8/|$6`yixD]Et8UI2ۚ^_eayV&TR
P>?adY]>y c.
90iƀqB!(W(HOUΦ)(UxEJbB$V +hH7 Nc`nAR2b(_dOuE{S>eONJ40WF"~QEˣYVԠlTr
k0]?B!XfqL[R EYCkCrN?4SEtC**c
英语翻译水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得 秋色渐将晚,霜信报黄花.小窗低户深映,微路绕敧斜.为问山翁何事?坐看流年轻度,拚却鬓双华.徙倚望沧海,天净水明霞.念平昔,空飘荡,遍天涯
英语翻译
水调歌头·秋色渐将晚
叶梦得
秋色渐将晚,霜信报黄花.小窗低户深映,微路绕敧斜.为问山翁何事?坐看流年轻度,拚却鬓双华.徙倚望沧海,天净水明霞.念平昔,空飘荡,遍天涯.归来三径重扫,松竹本吾家.却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳.谁似东山老,谈笑静胡沙.
英语翻译水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得 秋色渐将晚,霜信报黄花.小窗低户深映,微路绕敧斜.为问山翁何事?坐看流年轻度,拚却鬓双华.徙倚望沧海,天净水明霞.念平昔,空飘荡,遍天涯
翻译如下:
秋色渐渐深了,黄色的菊花开放,给我报信说霜降要来了.低低的房子,小小的窗户被树木掩映,旁边小路盘山蜿蜒斜上.若问我(山翁是自称)想什么心事,那是闲坐无事,呆看那岁岁流水般虚度,不甘心两鬓天天变白,总想拚命做点什么.徘徊远望大湖,天空澄净、湖水倒映彩霞.想当年,白白走遍天涯,空自飘荡(暗指一事无成).现在回到家乡,一天扫三遍小路,守着自家的松柏清竹.但却恼恨秋天的悲风常常吹起,缓缓飞行在云间的鸿雁,牵着边疆战马的悲鸣和胡笳的哀怨.谁能像东山谢安石一样,谈笑间就让胡人安静无声呢(指扑灭胡人引起的战火).
英语翻译水调歌头·秋色渐将晚 叶梦得 秋色渐将晚,霜信报黄花.小窗低户深映,微路绕敧斜.为问山翁何事?坐看流年轻度,拚却鬓双华.徙倚望沧海,天净水明霞.念平昔,空飘荡,遍天涯
那张试水调歌头叶梦得秋色词的上篇前四句写了什么样的景象?有什么作用
水调歌头叶梦得的诗人形象?
水调歌头叶梦得秋色词的上篇前四句写了什么样的景象?有什么作用本词表现了诗人复杂的思想情感.请简要指出是哪几种
古代诗歌阅读-水调歌头(叶梦得)中诗人是怎样的形象
水调歌头 作者 叶梦得 赏析前四句的意象 有什么作用 全诗表现诗人哪些情感
《水调歌头·中秋》全文
水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺 中心思想
水调歌头
英语翻译英语翻译苏轼《水调歌头》急,
秋色叶树种在园林中的作用
谁知道秋色叶树种的类型,急用!
红叶李是否是秋色叶树种
北京有什么秋色叶树种?
苏轼《水调歌头·中秋》的全文
《水调歌头·明月几时有》翻译
陆游 水调歌头·多景楼的写作背景
秋色到深闺,夜扫梧桐叶的含义