“惊鸿一般短暂 夏花一样绚烂 这是一个不能停留太久的世界”谁能用法语翻译一下啊?

“惊鸿一般短暂.如夏花一样绚烂”是什么意思? “惊鸿一般短暂 夏花一样绚烂 这是一个不能停留太久的世界”谁能用法语翻译一下啊? 夏花绚烂 生如夏花般绚烂,这夏花是什么花? 生如夏花般绚烂,这夏花是什么花?朴树的歌也有一首《生如夏花》 让生命如花般绚烂让生命如花般绚烂 我很欣赏泰戈尔的这句话：“生如夏花之灿烂”,确实,生命是每个人都只 生如夏花之绚烂, 生如夏花般绚烂 生如夏花之绚烂, 这个句子该怎么填“如夏花绚烂,甜.”或“如夏花绚烂,.甜”后一句要么第一个字是甜,要么最后一个字是甜,该怎样补充? 人:生当如夏花之绚烂,死如秋叶之静美!对不? 人:生当如夏花之绚烂,死如秋叶之静美!对不? “生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”的英语翻译是 “让生命如夏花般绚烂,死亡如秋叶般静美”是出自泰戈尔哪首诗? “生如夏花般绚烂,死如秋叶之肃穆.”这是谁翻译过来的 什么人生、什么绚烂、什么夏花是什么意思 “生如夏花般绚烂”下一句是什么? 生如夏花之绚烂,下一句是什么?