于令仪不责盗 阅读

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 15:48:48
于令仪不责盗 阅读
xTmrH`JG{\ A`` aA$ӣѯ\a0*BRlJUR!ґAi }eS'rLᥙeL=76Tj mQ~y9M^~/=r_4l0P/2.TԪ?aܷt(mPT}^?]1W^tuCY͋VnѫKsf 7'`yS<<^ȱˌ7zz N?Է=ome 4Rc m3@u;RPf De| LSAWP4\5;+gB6yDb=I oYWjs=w%ck v%x+H޸kQ&m:'rƵn\76T.2Ȫpb>ުRbhxQgῑ)=lS^Ms) VaLfЇdZ3i ;j݄]'YXȓ}H<3Be΃;r2VDϞ#UxK&G(a~Q1'G@S5g#kU4%YZ~1)sV>WC BIzIFzk`c:-5ȯ䮉q$7o*Qרݺk^cVAubno/G-tx$_Oi Q

于令仪不责盗 阅读
于令仪不责盗 阅读

于令仪不责盗 阅读
原文  曹州于令仪者,市井人也,长厚不忤物,晚年家颇丰富.一夕,盗入其家,诸子擒之,乃邻舍子也.令仪曰:“汝素寡悔,何苦而为盗邪?”曰:“迫于贫耳.”问其所欲,曰:“得十千足以衣食.”如其欲与之.既去,复呼之,盗大恐.谓曰:“尔贫甚,夜负十千以归,恐为人所诘.”留之,至明使去.盗大感愧,卒为良民.
译文  曹州于令仪,是做生意的人,为人忠厚,不损人利已,晚年家境颇为富裕.一天晚上有人到他家行盗.于令仪的儿子们抓住了小偷,原来是邻居的儿子.令仪对他说:“你平时很少做对不起自己的事,何苦做小偷呢?”那人回答说:“都是贫穷逼的.”问他需要什么,小偷回答说:“有十贯铜钱就足以买食物及衣服了.”令仪按照他要求的数目给了他.小偷刚一走,令仪又叫他回来,盗贼很惊恐,令仪对他说:“你十分贫穷,晚上背着十贯铜钱回家,我担心你被人责问.”留到天亮才让他走.盗贼感到十分惭愧,终于成为良民.
注释  1.市井:指做生意.
  2.禽:通“擒”,抓获.
  3.素:一向,平时.
  4.寡悔:很少做对不起自己的事.
  5.十千:指十贯铜钱.
  6.诘:盘问.
  7.卒:最终.
性格特点  于令仪:忠厚,不损人利己,待人宽厚,大方,至诚至仁,处处为他人着想