梵文 vajra发音,v发成(f)还是(b);整个用汉语拼音大致是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 11:53:44
梵文 vajra发音,v发成(f)还是(b);整个用汉语拼音大致是什么?
xRn@vYij׈?Ѯɢ,*D]BS 4؎%{=(d53sL^_ vjۍЉJ*;[J\RfxQ9Z 1T!dlȈl5OS\VpfKa4ű .p;G>|*II ~ -]2ق2:b.+Qb3+r',Rօ~?b8*){CA}/AwxoPHF6XCM?A)ޅiqJ)}L 1R8 2Hl$\i8[dFS H4{=֒W[5{D c9a|Tl \[B9jZjqƏ_lR8I6ȸ-\hǏzCU

梵文 vajra发音,v发成(f)还是(b);整个用汉语拼音大致是什么?
梵文 vajra发音,v发成(f)还是(b);整个用汉语拼音大致是什么?

梵文 vajra发音,v发成(f)还是(b);整个用汉语拼音大致是什么?
可以下载果滨居士的教程学习.但是好像和法师们念的也不尽相同
Va的发音,我看到一些咒翻译的不一样,有读WA的,有翻译成“化”的,还有“乏”,r要弹舌头,ra可能“日啦”连读合成一个音更接近,大致上都读成“喇”音.vajra,金刚的意思,慧律法师读成“乏及喇”,果滨居士读“哇及喇”,建议2取1.要说经文上翻译的,肯定还有别的翻法.读起来好像其实也没那么严格
仅供参考,仅供参考!