月下重遇,恍如隔世,故人相对久无语是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 10:26:11
月下重遇,恍如隔世,故人相对久无语是什么意思?
xan@/,zj/!iU[BBNS!xWlUdY7ߛJ|zEv^9i؅r KGODzno$*Ĉ!'VS5&U)@xB5n٩?Uǔ 1+C} VXo;Gd{s\:]^\mhݫF|Y4eΣq,4w^п(8-7xM_$+NQ]= Q Z<O܉y Fe! 4R?m84$

月下重遇,恍如隔世,故人相对久无语是什么意思?
月下重遇,恍如隔世,故人相对久无语是什么意思?

月下重遇,恍如隔世,故人相对久无语是什么意思?
月色下重逢,恍惚觉得相见在另外的一个世界,虽然是久识的朋友,但相见之后却久久无言

看在什么情况了,字面意思大概理解为:月光下的夜晚,偶然见又遇到了你(朋友),感觉上就像一辈子没有见过了一样,互相望着久久说不出话来!

月光下,老朋友相遇,很久很久没见,想不起对方的名子,所以两人想对无语中

意思很直白了啊。。再翻译出来感觉很怪。。没那个意境了。。