世说新语 咏雪何所似的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/25 15:57:48
世说新语 咏雪何所似的意思
x[vHx2 aq3`n WI\tZOM;±5= QW__EI8^ gp@\X%Ol qwFQ;ímwql!tԹ ۱{/ѼK$%kA 5kQgnSl|\ a[`%ZkqV'UjbD_PϥQwmtHA('6|a4 $u셉jTl*/@YE<|tں]/d_0*;jz9?_"QuvP[p"xOl""Q{elUW# 9Zjlp]oz$I/ʉ䲋*4 LE h^u&Qqsq'!3ow<.Z|#ceUc2o<MK]OˊbOBRox ͛o^(V^V1#="ypN)n"l5͎70=|-^e`7ڄJuo)Uy;E*u>EDK(@)( Ho

世说新语 咏雪何所似的意思
世说新语 咏雪何所似的意思

世说新语 咏雪何所似的意思
咏雪,始出于东晋谢安与其侄子、侄女的一段即兴对话.言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天,谢家子女即景赋诗咏雪的情景,展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面.文章通过神态描写和身份补叙,赞赏谢道韫的文学才华,并因此而流传千古,成为一段佳话.
原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义.俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟.”兄女曰:“未若柳絮因风起.”公大笑乐.即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
翻译:在一个寒冷的下雪天,谢太傅举行家庭聚会,跟子侄辈讲解诗文.不一会儿,雪下大了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”太傅的哥哥的儿子谢朗说:“把盐撒在空中差不多可以相比.”太傅的大哥的女儿谢道韫说:“不如比作柳絮随风飞舞.”谢太傅高兴得笑了起来.谢道韫就是谢太傅的大哥谢无奕的女儿,也就是左将军王凝之的妻子.

咏雪,始出于东晋谢安与其侄子、侄女的一段即兴对话。言简意赅地勾勒了疾风骤俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可

一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子 说明了 谢太傅更喜欢女儿的比喻...

全部展开

一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多。”他哥哥的女儿道说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”太傅高兴得笑了起来。她就是谢太傅的长兄无奕的女儿,左将军王凝之的妻子 说明了 谢太傅更喜欢女儿的比喻

收起

何所似:什么东西相似

像什么的意思