作业帮英语翻译明媚花开春已到,任我是梦亦或诗.盛夏之日还笑靥,我道明日镜重圆.亦匪亦匪,唯我存焉!
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/02 10:06:13
xSMo@+[+YR/R
X?q3⣦np$PJ RC б UB^V7ofU^0o k ~.٘?!?ĺzM-yt4Z˄;M{h8Oљ;"n;Y,=9ra,Wв[ Vm+I
&
Jy UYHu& iCD%QZ|R 2*5$!]'OB{RT"CUMS EU)BRJܲ*A^Jd* u%UL*LG؆Ws4hӡLz\{-sp KdrO |g-bc_91!=6z ReR>CoWĽ
{fOAA (^ exzQzB砗YYeE&ڟaTJNߞ
+,H'osѨI?`9af 8/XAu;d>xsL.Wx% Է
英语翻译明媚花开春已到,任我是梦亦或诗.盛夏之日还笑靥,我道明日镜重圆.亦匪亦匪,唯我存焉!
英语翻译
明媚花开春已到,任我是梦亦或诗.盛夏之日还笑靥,我道明日镜重圆.亦匪亦匪,唯我存焉!
英语翻译明媚花开春已到,任我是梦亦或诗.盛夏之日还笑靥,我道明日镜重圆.亦匪亦匪,唯我存焉!
明媚花开春已到,
Flowering brightly the spring has come,
任我是梦亦或诗.
Whether I am in the dream or in poetry.
盛夏之日还笑靥,
Midsummer day still smile,
我道明日镜重圆.
I think tomorrow will be reconciled.
亦匪亦匪,
Alas...Wow...
唯我存焉!
Just me alone here.
这首诗的中心意思是：作者与爱人(或亲朋好友)因故分离,表达哀思之情；
作者与爱人分离后,沉浸在痛苦的思念之中,痛不欲生,每日以写诗消愁、亦梦亦醒；明媚的春天已到,夏天就快来了,预期与爱人重逢,可事违人愿,还是只有作者孤苦伶仃.