请问audience manufacture 和 audience measurement 这两个词组怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 02:15:45
请问audience manufacture 和 audience measurement 这两个词组怎么翻译?
xN@_7q%=E,(jmM ӹTjvC'4T b]Z[ߠ,8E>zs:aŎ*OYQl0gN"BzE2"=ecP+0| sc=(* ٬Kv%+=>be<:C6бE%C[ɟ%&)+^d.v^` y7FdV:ncl.Um|ۉuFJ-Rju

请问audience manufacture 和 audience measurement 这两个词组怎么翻译?
请问audience manufacture 和 audience measurement 这两个词组怎么翻译?

请问audience manufacture 和 audience measurement 这两个词组怎么翻译?
一般是:
audience manufacture:(新闻)炒作(直译是:受众制造)
(TV)audience measurement :收视率(直译是:受众量度)
具体翻译时要看具体上下文

你好,它们分别是观众制造、观众测量的意思。谢谢。

观众制造和受众测量

观众感受和观众评价